"INGO" vertalen - Duits

SV

"INGO" in het Duits

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "INGO" in de context.

Voorbeeldzinnen voor "INGO" in het Duits

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

Swedish– Jag anser att det finns ett fel i texten där det står att orden ” och INGO ” ska strykas två gånger.
Das ist hier wohl im Text falsch ausgedruckt: „ delete two times the words “.
SwedishJag vill här också tacka doktor Ingo Friedrich, som har medverkat i konventet i en ledande position för vår grupp.
Ich möchte an dieser Stelle auch Dr. Ingo Friedrich danken, der im Konvent für unsere Fraktion an führender Stelle mitgewirkt hat.
SwedishJag vill också tacka er, kommissionär Wallström, och ordföranden i förlikningskommittén, herr Ingo Friedrich.
Bedanken möchte ich mich auch bei Ihnen, Frau Kommissarin Wallström, und dem Vorsitzenden des Vermittlungsausschusses, Herrn Ingo Friedrich.
SwedishDärefter har vi James Provan och Ingo Friedrich med 246 röster vardera, vilket betyder att den äldste kandidaten har företräde.
Dann folgen James Provan und Ingo Friedrich mit jeweils 246 Stimmen, demzufolge hat der Kandidat mit dem höheren Lebensalter den Vorrang.
SwedishJag förstår Ingo Schmitts bekymmer, men hållbarhet innebär att det måste råda balans socialt, miljömässigt och ekonomiskt.
Für die Sorgen des Kollegen Schmitt habe ich zwar Verständnis, Nachhaltigkeit bedeutet jedoch, dass eine soziale, ökologische und wirtschaftliche Balance zu wahren ist.
SwedishSlutligen vill jag framföra mitt uppriktiga tack till föredraganden, Ingo Schmitt, för det arbete han har lagt ned på denna fråga.
Abschließend möchte ich dem Berichterstatter, Herrn Schmitt, für seine Bemühungen bei der Behandlung dieser Frage herzlich danken und ihm meine Anerkennung aussprechen.
SwedishUnder den andra behandlingen har föredraganden, Ingo Schmitt, velat betona några aspekter som inte tagits med i den gemensamma ståndpunkten.
In dieser zweiten Lesung wollte der Berichterstatter, Herr Ingo Schmitt, Nachdruck auf einige Aspekte legen, die nicht im Gemeinsamen Standpunkt enthalten sind.
SwedishDe danska socialdemokraterna har i dag röstat för betänkandet av Ingo Friedrich som tar upp effekterna av införandet av euron på Europas kapitalmarknader.
Die dänischen Sozialdemokraten haben heute für den Bericht von Ingo Friedrich gestimmt, in dem es um die Auswirkungen des Euro auf die Kapitalmärkte Europas geht.
SwedishJag har fått veta att Ingo Friedrichs första reaktion var att fråga om parlamentsledamöter fortfarande kunde anställa sina släktingar om de nya reglerna antogs!
Man sagte mir, die erste Reaktion von Herrn Friedrich sei die Frage gewesen, ob Europaabgeordnete nach wie vor ihre Verwandten beschäftigen könnten, sollten die neuen Regeln angenommen werden!

Andere woorden

Swedish
  • INGO

Bovendien biedt bab.la het Nederlands-Engels woordenboek voor meer vertalingen.