"Il" vertalen - Duits

SV

"Il" in het Duits

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "Il" in de context.

Voorbeeldzinnen voor "Il" in het Duits

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

SwedishJag välkomnar det faktum att samtalen med Kim Jong Il var bra.
Es freut mich, dass die Gespräche mit Kim Jong Il nutzbringend waren.
SwedishJag är rädd för att kommissionen fortfarande är fast i situationen il faut faire une profonde réflexion.
Ich fürchte, daß die Kommission auf der Position verharrt, il faut faire une profonde réflexion.
SwedishEtt klart villkor är emellertid att delegationen måste tas emot av ordförande Kim Jong Il.
Eine grundlegende Voraussetzung besteht jedoch darin, dass die Delegation von Staatsoberhaupt Kim Jong Il empfangen wird.
SwedishOch sedan: " Il importe dès lors que le consommateur soit clairement informé avant de conclure le contrat
Und weiter: " Il importe dès lors que le consommateur soit clairement informé avant de conclure le contrat. "
SwedishI grunden gäller il faut connaître ses limites.
Auch im Grunde gilt il faut connaître ses limites.
SwedishJag kommer i synnerhet ihåg ett riktigt bra tal av Kim Jong Il om hur vi ska få ungdomar att börja röka igen.
Insbesondere erinnere ich mich an einen sehr guten Vortrag von Kim Jong Il darüber, wie man Teenager wieder zum Rauchen bewegt.
SwedishHanno altresì firmato il presente atto finale, in qualità di Stati candidati all'Unione europea, osservatori nella Conferenza
So Nobeiguma aktu ka Eiropas Savienibas pievienosanas kandidatvalstu vaditaji ir parakstijusi ari sadi Konferences noverotaji:
SwedishEn lämplig reaktion från världssamfundet försvåras rejält genom det kärnvapenspel som Kim Jong-Il utmanar världen med.
Eine angemessene Reaktion der internationalen Gemeinschaft wird durch das nukleare Spiel, mit dem Kim Jong-Il die Welt herausfordert, erheblich erschwert.
SwedishWillem van Oranje Nassau brukade vid svårigheter säga på franska: Il n ' y a pas besoin d ' espérer pour entreprendre et ni de réussir pour persévérer.
In schwierigen Situationen pflegte Wilhelm von Oranjen Nassau in Französisch zu sagen: Il n'y pas besoin d'espérer pour entreprendre ni de réussir pour perséverer.
SwedishI ändringsförslag 83 på italienska, vilket är originalversionen, står det " il minore deve essere assistito da una persona di sua fiducia o da un perito o legale esterno ".
Im Änderungsantrag 83 heißt es in italienisch, der Originalsprache, daß " il minore deve essere assistito da una persona di sua fiducia o da un perito o legale esterno ".

Andere woorden

Swedish
  • Il

Meer vertalingen in het Nederlands-Duits woordenboek.