"la conferencia" vertalen - Portugees

ES

"la conferencia" in het Portugees

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "la conferencia" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "la conferencia" in Portugees

la zelfstandig naamwoord
Portuguese
la lidwoord
Portuguese
La
Portuguese
conferencia zelfstandig naamwoord
Portuguese
conferenciar werkwoord
Portuguese

Voorbeeldzinnen voor "la conferencia" in het Portugees

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

SpanishFinalmente abandoné el libro y luego me llamó Chris para hablar en la conferencia.
Acabei por abandonar o livro, e então Chris chamou-me para falar na conferência.
SpanishAsistencia de la Comisión a la Conferencia energética mundial celebrada en Estambul.
A Comissão assiste à conferência mundial sobre energia, em Istambul, Turquia.
SpanishCelebración en Viena de la 15ª Conferencia general sobre la energía atómica.
Décima Quinta Conferência Geral sobre a energia atómica em Viena, Áustria.
SpanishCelebración en Ginebra de la Conferencia Mundial sobre Comercio y Desarrollo.
Realização, em Genebra, Suíça, da Conferência Mundial sobre o Comércio e o Desenvolvimento.
SpanishDeclaración sobre la Conferencia de Seguridad y Cooperación en Europa.
É adoptada uma declaração relativa à Conferência de Segurança e Cooperação na Europa.
SpanishInauguración en Madrid de la Conferencia de paz sobre Oriente Medio.
Realiza-se, em Madrid, Espanha, da conferência de paz para o Médio Oriente.
SpanishInaugurada en Budapest la Conferencia de Seguridad y Cooperación en Europa (CSCE).
Em Budapeste, Hungria, inicia-se a conferência sobre a segurança e cooperação na Europa (CSCE).
SpanishLa cuarta conferencia euromediterránea se celebra en Marsella, Francia.
Realiza-se em Marselha, França, a Quarta Conferência Euro-Mediterrânica.
SpanishReunión en Bruselas de la Conferencia ministerial del G7 sobre la sociedad de la información.
Conferência ministerial do G7, em Bruxelas, Bélgica, sobre a Sociedade da Informação.
Spanish¿Cuál es la diferencia entre un sermón y nuestro modo secular moderno, la conferencia?
" Qual é a diferença entre um sermão e a nossa forma de divulgação moderna, secular, a palestra?
SpanishApertura en La Haya de la Conferencia de paz sobre Yugoslavia.
Abertura, em Haia, Países Baixos, da conferência de paz sobre a Jugoslávia.
SpanishComienza en Madrid, España, la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa.
Abertura, em Madrid, da Conferência sobre Segurança e Cooperação.
SpanishLa Conferencia Intergubernamental finaliza con un acuerdo político sobre el Tratado de Niza.
A Conferência Intergovernamental encerra com um acordo político relativo ao Tratado de Nice.
SpanishInaugurada en Pekín la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer.
Realiza-se em Pequim, China, a quarta Conferência das Nações Unidas sobre as Mulheres.
SpanishLa Conferencia Intergubernamental que dio lugar al Tratado de Niza tenía un mandato muy claro.
O mandato da Conferência Intergovernamental que culminou no Tratado de Nice era muito claro.
SpanishSe celebra en París, Francia, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los países menos avanzados.
Realiza-se em Paris uma Conferência das Nações Unidas sobre os países menos avançados.
SpanishLa conferencia titulada «Movilidad de los trabajadores: ¿derecho, opción u oportunidad?»
A conferência intitulada «Mobilidade dos trabalhadores: um direito, uma opção ou uma oportunidade?»
SpanishCelebración en París de la conferencia ministerial sobre cooperación económica internacional.
Reunião em Paris, França, da conferência ministerial sobre a cooperação económica internacional.
SpanishInicio de la conferencia intergubernamental responsable de la elaboración del Tratado Constitucional.
Abertura da Conferência Intergovernamental encarregada de redigir o Tratado Constitucional.
SpanishSe celebra en Lille, Francia, la conferencia del G7 sobre el empleo. 
Realiza-se em Lille uma conferência do G7 sobre o emprego.

Andere woorden

Spanish
  • la conferencia

Nog meer vertalingen in het Nederlands-Engels woordenboek door bab.la.