"victimización" vertalen - Engels

ES

"victimización" in het Engels

ES

victimización {vrouwelijk}

volume_up

Voorbeeldzinnen voor "victimización" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

SpanishEs crucial que dediquemos todos nuestros esfuerzos a evitar la victimización secundaria.
It is crucial that we devote all our efforts to preventing secondary victimisation.
SpanishSin embargo, deberíamos ser conscientes de que el concepto de victimización requiere pruebas sólidas.
However, we ought to be aware that the concept of victimisation requires strong proof.
SpanishPero muy a menudo las víctimas sufren una segunda victimización cuando llegan a los tribunales, y a nadie le importa.
Very often, however, victims are victimised a second time when they come to court, and nobody cares.
SpanishTambién acepto que debe tenerse en cuenta la libertad de expresión al considerar casos de supuesta victimización.
I also accept that freedom of expression must be taken into account when considering cases of alleged victimisation.
SpanishDe la conmiseración a la estigmatización, de la victimización al desprecio, a la exclusión del debate público, hay sólo un paso.
There is but a single step from commiseration to stigmatisation and from victimisation to contempt and exclusion from public debate.
Spanish¿Qué pasa con la dignidad de las poblaciones minoritarias negras y étnicas que son víctimas de acoso racial, de victimización y de discriminación?
What about the dignity of black and ethnic minority people subject to racial harassment, victimisation and discrimination?
SpanishCondenamos todas las formas de discriminación y victimización, y nos hemos comprometido a apoyar las políticas y acciones encaminadas a su erradicación.
We condemn all forms of discrimination and victimisation, and we are committed to supporting policies and actions aimed at eradicating them.
SpanishTambién sabemos en qué medida en esta Asamblea hemos debatido sobre la victimización de las mujeres a través de la violación, la violencia doméstica y el tráfico.
We also know the extent to which we in this House have debated the victimisation of women through rape, domestic violence and trafficking.