"vaticinar" vertalen - Engels

ES

"vaticinar" in het Engels

ES vaticinar
volume_up
[vaticinando|vaticinado] {werkwoord}

vaticinar
volume_up
to divine [divined|divined] {ov.ww.} [poet.] (discover, guess)
vaticinar (ook: predecir)
volume_up
to prophesy [prophesied|prophesied] {ov.ww.} (event, outcome)

Synoniemen (Spaans) voor "vaticinar":

vaticinar

Voorbeeldzinnen voor "vaticinar" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

SpanishSeñor Presidente, es difícil vaticinar la evolución de la situación en el Oriente Próximo.
Mr President, the situation in the Middle East is unpredictable.
SpanishHoy, ya no podemos vaticinar que las personas permanecerán toda la vida en el mismo sector empresarial o en el mismo lugar.
Today, we can no longer forecast that people will remain for their entire life in the same business sector or in the same place.
SpanishPuedo vaticinar que la cuestión de la ampliación de la zona euro con Dinamarca, Suecia y el Reino Unido será decidida en Dinamarca por el referéndum del 28 de septiembre.
I can predict that the question of whether or not the euro zone is to be enlarged to include Denmark, Sweden and Great Britain will be decided in Denmark in the referendum on 28 September.
SpanishSi los expertos son incapaces de vaticinar el número de nacimientos con cinco o siete años de antelación, ¿qué credibilidad pueden tener las previsiones para un periodo de más de 30 años?
If the experts are unable to predict the development of the birth rate even over five to seven years, how can their forecast for a period of more than 30 years have any value?