"todo o nada" vertalen - Engels

ES

"todo o nada" in het Engels

ES todo o nada
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

todo o nada
Centrar sus esfuerzos en un enfoque de "todo o nada" ya no es posible.
Focusing on an 'all or nothing' approach is no longer possible.
Para ustedes, y para muchos de mis colegas diputados aquí presentes, se trata del todo o nada.
To you, and to many of my fellow Members here present, it is all or nothing.
Es todo o nada en términos de su nuevo Colegio.
It is all or nothing in terms of your new college.

Vergelijkbare vertalingen voor "todo o nada" in Engels

todo zelfstandig naamwoord
todo bijvoeglijk naamwoord
English
todo bijwoord
English
todo voornaamwoord
O zelfstandig naamwoord
English
O. zelfstandig naamwoord
English
o zelfstandig naamwoord
English
o voegwoord
English
nada zelfstandig naamwoord
nada bijwoord
English
nada voornaamwoord
nadar werkwoord

Voorbeeldzinnen voor "todo o nada" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

SpanishEntre tener todo o nada, el Parlamento ha insistido en una solución prudente, que consiste en un seguimiento próximo de los actos estratégicos.
Between having everything or nothing, Parliament insisted on a sensible solution that consists in closely monitoring strategic acts.
Spanishorden de todo o nada
SpanishEstoy segura de que la votación de mañana en esta Cámara enviará un mensaje claro al Consejo exigiéndole que no se atrinchere en su posición del «todo o nada».
I am confident that this House’s vote tomorrow will send a clear message to the Council, and will call on it not to take refuge in the ‘take it or leave it’ approach.