"recreación" vertalen - Engels

ES

"recreación" in het Engels

ES recreación
volume_up
{vrouwelijk}

1. algemeen

recreación (ook: esparcimiento)
Hubo tiempo para dialogar, rezar y compartir estar la recreación con toda la Fraternidad.
There was a space for the fraternal dialogue, common prayer and short recreation with the whole friary.
Es preciso garantizar el acceso a estos valores de recreación que entraña el entorno rural.
We must safeguard access to areas of recreation.
Como d costumbre, también hubo tiempo para el diálogo fraterno y la recreación con toda la fraternidad.
As usual, there was also time for a fraternal dialogue and recreation with the whole fraternity.
recreación (ook: entretenimiento, divertimento)
recreación

2. "esparcimiento"

Synoniemen (Spaans) voor "recreación":

recreación

Voorbeeldzinnen voor "recreación" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

SpanishDentro del bloque de viviendas grandes hay una guardería, centro médico, varios espacios de recreación, y un jardín.
Within the large housing block there is a kindergarten, medical facility, several recreational spaces, and a garden.
SpanishComo el propio informe reconoce, no existe ninguna investigación concluyente que vincule la recreación de estereotipos con la desigualdad de género.
As the report acknowledges, there is no conclusive research that links stereotyping with gender inequality.
SpanishA los agradecimientos y los saludos también se agregó la invitación a la recreación festiva y fraternal después de la cena.
The other participants thanked and inviting each other to gather after dinner in a festive and fraternal atmosphere as brothers know how to do so.
SpanishRGSF (Réseau des Grands Sites de France) - Seminario sobre el turismo y la recreación de una eco-movilidad a las zonas rurales 9 febrero 2011.
RGSF (Réseau des Grands Sites de France) - Séminaire sur l'écomobilité touristique et de loisirs vers les espaces ruraux 9 February 2011.
SpanishEstos informes reclaman el libre comercio, lo que está bien pero no debe condicionarse a la recreación de las fracasadas estructuras de la Unión Europea.
These reports call for free trade - which is good - but that must not be conditional on recreating the failing structures of the European Union.