"minúsculo" vertalen - Engels

ES

"minúsculo" in het Engels

ES minúsculo
volume_up
{bijvoeglijk naamwoord mannelijk}

minúsculo (ook: minúscula)
Esto da la medida de Europa: unos planes planetarios y un presupuesto minúsculo.
That says it all: Europe, with its global agenda and minuscule budget.
En cualquier caso, se trata de un mercado minúsculo.
In any case, it is a minuscule market.
Se pueden alcanzar con una cantidad de fondos absolutamente minúscula.
They can be achieved with an absolutely minuscule amount of finance.
minúsculo (ook: pequeño, diminuto, diminuta, canijo)
volume_up
tiny {bn.}
La tasa de crecimiento de la población en 2007 alcanzó un minúsculo 0,12 %.
The population growth rate in 2007 reached a tiny 0.12%.
Existe un pequeño, minúsculo, problema semántico: a la discriminación no se la debe llamar ampliación de oportunidades.
There is a small, tiny semantic problem: discrimination must not be called the widening of opportunities.
El año pasado sólo se utilizó una minúscula parte de ese fondo.
Only a tiny fraction of that fund was used last year.
minúsculo (ook: diminuto, pigmeo, enano)

Synoniemen (Spaans) voor "minúsculo":

minúsculo

Voorbeeldzinnen voor "minúsculo" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

SpanishEsto da la medida de Europa: unos planes planetarios y un presupuesto minúsculo.
We have therefore chosen to vote against the resolution as a whole.
SpanishNo hay un reglamento que regule la acogida, lo que sí hay es un minúsculo fondo para los refugiados de unos 15 millones de euros.
We have no system for the acceptance of refugees, although we do have a very small refugee fund of EUR 15 million or so.
SpanishLa función redistributiva del presupuesto de la UE -fundamental para poner en práctica el principio de cohesión- se ve seriamente comprometida por el minúsculo papel que juega.
The redistributive function of the EU budget - essential for putting the principle of cohesion into practice - is seriously compromised by the smallness of its role.