ES matado
volume_up
{mannelijk}

1. algemeen

matado (ook: pila, empollona, matada, pilo)
volume_up
swot {znw.} [Br. Eng.] [spreek.]

2. Mexico, spreektaal

matado (ook: chancón, empollón, mateo, traga)
volume_up
grind {znw.} [Am. Eng.] [spreek.]

Voorbeeldzinnen voor "matado" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

SpanishSe ha matado a sindicalistas como el líder de la Unión General de Trabajadores.
Trade unionists have been killed like the leader of the General Workers Union.
SpanishSe puso nervioso cuando mencioné que la Guardia Civil había matado a un hombre.
He was nervous when I mentioned that one man was killed by the Guardia Civil.
SpanishEste terremoto ha matado y herido gravemente a más de 200 000 personas.
This earthquake has killed and seriously injured more than 200 000 people.
SpanishEl Grupo Socialista en el Parlamento Europeo presume de haberlo matado antes de nacer.
The Socialist Group in the European Parliament boast that they have nipped it in the bud.
SpanishIncluso se ha matado a gente en esos campos de trabajo situados en el corazón de Europa.
People have even been killed in these work camps in the heart of Europe.
SpanishEn Alemania, un joven había matado a quince personas y luego se había suicidado.
In Germany a young man killed 15 people and then killed himself.
SpanishDesde 1917, el comunismo ha matado a más de 100 millones de seres humanos.
Since 1917, Communism has killed more than 100 million people.
SpanishEstaba con nosotros una pareja a la que le habían matado 46 familiares en las luchas étnicas.
With us there was a couple in whose family 46 people had been killed in the ethnic conflicts.
SpanishPor ejemplo, para el señor Kang Ho-soon, que al parecer ha confesado haber matado a siete mujeres.
For example, for a Mr Kang Ho-soon, who has reportedly confessed to killing seven women.
SpanishSi logra hacerlo, habremos matado dos pájaros de un tiro.
If it succeeds in doing this, we will have killed two birds with one stone.
SpanishEsta política criminal ha matado ya a un millón de iraquíes.
This criminal policy has already killed more than a million Iraqis.
SpanishVascos han matado a un vasco; españoles han matado a un español; europeos han matado a un europeo.
The Basques have killed a Basque; the Spanish have killed a Spaniard; Europeans have killed a European.
Spanish"Sí", contesta el niño, "pero me podría haber matado".
'Yes,' says the child, 'but he could have killed me.'
SpanishEn el combate entre David y Goliat, los franceses han apuntado bien su piedra y han matado la Constitución.
In the David Goliath contest, the French people have aimed their stone well and they killed the Constitution.
SpanishEl 9 y 11 de junio han matado a dos personas en Bacau.
On 9 and 11 June two people were killed in Baucau.
SpanishLa nueva etiqueta que se va a introducir en la UE garantiza a los consumidores que no se han matado delfines.
The new label which will be introduced in the EU now guarantees consumers that no dolphins have been killed.
SpanishLa etiqueta ha de contener información sobre el lugar de origen del animal, donde nació, se crió y fue matado.
The label should contain information on the animal's region of origin, where it is born, fattened up and slaughtered.
SpanishEl Gobierno debe revelar cuántas personas han sido detenidas, particularmente cuantos jóvenes, y también a cuántos ha matado.
The government must disclose how many, particularly how many young people, have been imprisoned and how many killed.
Spanish. - A lo largo de la historia de la especie humana, la tuberculosis ha matado a más personas que cualquier otra enfermedad.
in writing. - Throughout the history of mankind, tuberculosis has killed more people than any other disease.
SpanishTampoco oirán hablar de ellos, ya que, o bien les han matado, asesinado, condenado, o bien han desaparecido.
You will not hear of them in the future either, because they have either been shot, assassinated or put to death, or they have disappeared.