"insuficiencia renal" vertalen - Engels

ES

"insuficiencia renal" in het Engels

ES

insuficiencia renal {mannelijk}

volume_up
1. geneeskunde
insuficiencia renal
La reducción de la insuficiencia renal transitoria no supera el mayor riesgo de ECN asociado con el ciclo prolongado.
The reduction of transient renal impairment does not outweigh the increased risk of NEC associated with the prolonged course.
Además, la presencia frecuente de problemas cardiovasculares y las consecuencias farmacocinéticas de la insuficiencia renal, pueden dificultar el tratamiento farmacológico de la depresión.
Furthermore, the frequent occurrence of cardiovascular problems and the pharmacokinetic consequences of renal impairment may make drug treatment of depression difficult.

Vergelijkbare vertalingen voor "insuficiencia renal" in Engels

insuficiencia zelfstandig naamwoord
renal zelfstandig naamwoord
English
renal bijvoeglijk naamwoord
English

Voorbeeldzinnen voor "insuficiencia renal" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

SpanishLa enfermedad renal (nefropatía) puede llevar a la insuficiencia renal (enfermedad renal terminal).
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Spanishcontraindicaciones: insuficiencia renal
should not be administered to patients suffering from renal insufficiency
SpanishSólo un estudio consideró la mortalidad por todas las causas y la insuficiencia renal terminal (IRT) como variables de evaluación.
Only one study explored all-cause mortality and end-stage renal disease (ESRD) as endpoints.
SpanishLos cambios en los líquidos y la hemorragia pueden provocar insuficiencia renal y la necesidad de una cirugía urgente para prevenir el shock y el daño adicional.
The ovaries become swollen with fluid, leaking this excess fluid in to the body.
SpanishEl ciclo prolongado se asoció con una menor incidencia de insuficiencia de la función renal (tres estudios, 318 recién nacidos).
The prolonged course was associated with decreased incidence of renal function impairment (three studies, 318 infants).
SpanishNo hay pruebas suficientes de ensayos que comparen la DPAC (diálisis domiciliaria sin una máquina) con la diálisis de internación para los pacientes con insuficiencia renal.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
SpanishCuando los riñones de las personas fallan (insuficiencia renal terminal), necesitan ya sea de un trasplante o de diálisis para que el riñón continúe con sus funciones.
When people's kidneys fail (end-stage renal disease), they need either a transplant or dialysis to keep performing the kidney's functions.
SpanishSe usa ampliamente en la insuficiencia renal aguda, el glaucoma, la hipertensión intracraneal postraumática y las encefalopatías no traumáticas como el síndrome de Reye.
A total of 156 children were randomly divided to receive either mannitol or placebo (saline solution) in addition to quinine, which is an anti-malarial drug.