"desatinado" vertalen - Engels

ES

"desatinado" in het Engels

volume_up
desatinar {onov.ww.}

ES desatinado
volume_up
{bijvoeglijk naamwoord}

1. algemeen

desatinado
volume_up
wrongheaded {bn.} (attempt)
El objetivo de la enmienda es poner fin a estas cosas, y esto me parece desatinado.
The aim of the amendment is to put a stop to such things, and I regard this as wrong-headed.

2. "medida"

desatinado (ook: estólido, fatuo, insensato, estúpido)
desatinado (ook: imprudente)

3. "sin juicio"

desatinado (ook: estólido, fatuo, insensato, estúpido)

4. "sin tacto"

desatinado (ook: indiscreto)

Synoniemen (Spaans) voor "desatinado":

desatinado

Voorbeeldzinnen voor "desatinado" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

SpanishComparto plenamente las declaraciones del Comisario Dimas de que la crisis financiera ha demostrado lo desatinado de no tomar en serio unas señales de aviso claras.
I fully endorse Commissioner Dimas's statement that the financial crisis has shown how foolhardy it is not to take obvious warning signs seriously.