"cooperación política" vertalen - Engels

ES

"cooperación política" in het Engels

ES cooperación política
volume_up
{vrouwelijk}

cooperación política
No obstante, seguimos queriendo una cooperación política y económica estrecha.
However, we do want close economic and political cooperation.
Comento ahora lo relativo a una mayor cooperación política, incluyendo la seguridad.
I come to greater political cooperation including security.
Hay que dotarse también de instrumentos de cooperación política.
We must also have instruments of political cooperation.

Vergelijkbare vertalingen voor "cooperación política" in Engels

cooperación zelfstandig naamwoord
política zelfstandig naamwoord

Voorbeeldzinnen voor "cooperación política" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

SpanishEs necesario propiciar nuevos avances en la cooperación política y de seguridad.
We need to encourage further progress in political and security cooperation.
SpanishDesde 1998, la Unión Europea ha seguido una política de cooperación con Irán.
Since 1998 the European Union has pursued a policy of engagement with Iran.
SpanishPara ser eficaz, la política de cooperación debe integrarse en las demás políticas.
To be efficient, cooperation policy must be integrated into other policies.
SpanishHay que reconocer el fracaso de la política de cooperación de la Unión Europea.
The failure of the European Union's cooperation policy in this area must be acknowledged.
SpanishPor lo tanto, es preciso seguir desarrollando nuestra cooperación en política exterior.
Our cooperation, therefore, in the area of foreign policy should be developed further.
SpanishLa cooperación en la política de formación profesional tiene una importancia estratégica.
Cooperation in the field of vocational training is of strategic importance.
SpanishEl tercero procede de nuestro deseo de esclarecer la política de cooperación transatlántica.
The third stems from our desire to clarify the policy on transatlantic cooperation.
SpanishTenemos que estar dispuestos a traducir esa cooperación en una política comunitaria.
We must be ready to develop this cooperation into a Community policy.
SpanishEn primer lugar, para la Unión Europea la política de cooperación no es una política marginal.
First of all, cooperation policy is not a marginal policy for the European Union.
SpanishQuiero mencionar la experiencia de la política de cooperación al desarrollo.
I want to mention the experience of development cooperation policy.
SpanishEl reto de la Política de Cooperación al Desarrollo de la UE para los nuevos Estados miembros (
The challenge of EU Development Cooperation Policy for the new Member States (
SpanishAsimismo prevemos un fuerte ímpetu y una activa cooperación política por parte de Chipre.
We also anticipate a strong impetus and active cooperation from Cyprus in terms of politics.
SpanishEl modelo es conocido de la cooperación en materia de política jurídica.
The pattern is familiar from cooperation on issues of legal policy.
SpanishY esto es el resultado de una política de cooperación y el resultado de un esfuerzo mutuo.
This is the result of a policy of cooperation and of a mutual effort.
SpanishAsí, se pone en entredicho, en primer lugar, nuestra política de cooperación y de desarrollo.
So first our cooperation and development policy is called into question.
SpanishLas operaciones de préstamos del BEI se rigen por los objetivos de la política de cooperación.
The EIB's loan operations are in keeping with the objectives of that co-operation policy.
SpanishEs aquí donde tenemos que impulsar proyectos de cooperación y modificar nuestra política.
We must change our policy here and support cooperative projects.
SpanishLa primera cuestión tiene que ver con nuestra política de cooperación con Turquía con relación a Irán.
The first matter concerns our policy of cooperation with Turkey in relation to Iran.
SpanishEl reto de la Política de Cooperación al Desarrollo de la UE para los nuevos Estados miembros (debate)
The challenge of EU Development Cooperation Policy for the new Member States (debate)
SpanishNo consigo entender esta política de cooperación, Comisario Patten.
I fail to understand this cooperation policy, Commissioner Patten.