"competencial" vertalen - Engels

ES

"competencial" in het Engels

ES competencial
volume_up
{bijvoeglijk naamwoord}

competencial

Voorbeeldzinnen voor "competencial" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

SpanishOtra modificación destacable es la ampliación del cambio competencial de Europol al crimen no organizado.
Another significant change is the extension of the scope of Europol's power to cover non-organised crime.
SpanishCon estas medidas se amplia también el ámbito de actividad de Europol, incorporando todas las actividades delictivas en su esfera competencial.
This development also expands Europol's field of activity and includes all punishable acts in its sphere of competence.
SpanishPero las enmiendas 57 y 59 van más allá de lo que nos permite el actual reparto competencial y, por lo tanto, el primer pilar.
But Amendments Nos 57 and 59 go further than we are allowed under the current distribution of competences and therefore the first pillar.
SpanishEl remailing es con toda seguridad una práctica competencial clasificable en la categoría de dumping.
Mr President, Mr Commissioner, ladies and gentlemen, reposting is surely an aspect of the practice of dumping.
SpanishEs indispensable que el Parlamento sepa expresar claramente su vinculación a los reglamentos políticos de la ley del mercado, competencial y liberalizado.
It is essential that Parliament should clearly express its commitment to political regulation of the forces of the competitive, liberalized market.
SpanishEsto daría lugar, a largo plazo y con bastante seguridad, a una lucha competencial y a un conflicto de intereses entre la Unión Europea y el Consejo de Europa.
In the long term, this is almost bound to lead to a competitive battle and conflict of interests between the European Union and the Council of Europe.
SpanishEfectivamente, la mayor parte de la producción de carbón comunitario es, y debería seguir siendo, no competencial con relación a las importaciones procedentes de países terceros.
In fact, the greater part of Community coal production remains, and would have to remain, non-competitive in relation to third-country imports.
SpanishEn mi región, que es el hogar de la comunidad de habla alemana en Bélgica, el turismo no solo es un ámbito competencial importante, sino también un factor económico crucial.
In my region, which is home to the German-speaking community in Belgium, tourism is not only an important area of competence, but also a crucial economic factor.
SpanishLa Comisión cree también que algunas enmiendas suavizan los efectos de la propuesta, introducen demasiados detalles o van más allá del ámbito competencial de esta directiva.
The Commission also believes that some amendments either water down the effects of the proposal, introduce too many details or go beyond the scope of the powers of this directive.
SpanishEsta complejidad estructural plantea un gran número de dificultades cuando se pretenden analizar las diferentes ayudas con el fin de poner en evidencia el nivel de equidad competencial.
This structural complexity generates a considerable number of problems when it comes to analysing the differences in aid to be given so that the level of fairness in competitive terms can be gauged.