"coincidente" vertalen - Engels

ES

"coincidente" in het Engels

EN

"coincident" in het Spaans

ES

coincidente {bijvoeglijk naamwoord mannelijk/vrouwelijk}

volume_up
coincidente
EN

coincident {bijvoeglijk naamwoord}

volume_up
1. formeel
coincident

Synoniemen (Spaans) voor "coincidente":

coincidente

Synoniemen (Engels) voor "coincident":

coincident

Voorbeeldzinnen voor "coincidente" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

SpanishY eso es totalmente coherente y coincidente con el plan de siete puntos de Steiner.
And that is totally along the lines, and in the spirit, of Steiner's seven-point plan.
Spanishcoincidencia, el codificador codifica la posición en la que se debe encontrar el bloque coincidente
If a match is found, the encoder codes the position where the matching block is to be
SpanishHa sido además razonablemente eficaz, cuando sus Estados miembros han actuado de forma coordinada y coincidente.
It has also been relatively effective, when its Member States have acted in a coordinated and agreed fashion.
Spanish¿Es esto coincidente con los planes de la Comisión?
Does this fit in with the Commission' s plans?
Spanish¿Es esto coincidente con los planes de la Comisión?
Does this fit in with the Commission's plans?
SpanishNuestro criterio -coincidente con lo que acaba de decir el Consejo- es que lo ideal sería montar un sistema informático.
Our view is similar to that just expressed by the Council: that the ideal thing would be to set up a computerized system.
SpanishSe refiere a la impresión coincidente de las líneas en el anverso y reverso de las páginas de los libros, revistas y periódicos.
It refers to the congruent imprint of the lines within a type area on the front and back side of books, newspapers and magazines.
SpanishHay unanimidad y una posición muy coincidente en muchos temas y yo creo que esto es algo que nosotros tendremos especialmente en cuenta.
There is unanimity and a very solid position in many areas and I think that this is something that we will take into account, in particular.
SpanishPor lo tanto, la recomendación de la Comisión de Libertades Civiles, coincidente con la Comisión de Control Presupuestario, es que se recomienda la aprobación de la gestión.
The Committee on Civil Liberties' recommendation, therefore, like that of the Committee on Budgetary Control, is that discharge be granted.
SpanishDesde una visión personal, coincidente con la posición de bastantes colegas, puedo expresar esto con una breve frase: »Euro sí, pero no así».
From my personal point of view, which is similar to the position of many of my colleagues, I can express these feelings in a short sentence: "yes to the euro, but not this way' .
SpanishDesde una visión personal, coincidente con la posición de bastantes colegas, puedo expresar esto con una breve frase:» Euro sí, pero no así».
From my personal point of view, which is similar to the position of many of my colleagues, I can express these feelings in a short sentence: " yes to the euro, but not this way '.