"тебя" vertalen - Engels

RU

"тебя" in het Engels

volume_up
тебя [тебя́] {vnw.}
EN

RU тебя
volume_up
[тебя́] {voornaamwoord}

тебя (ook: вы, вас, тебе, ты)
volume_up
you {vnw.}
Я не буду ненавидеть за тебя и даже ненавидеть тебя.
I will not hate for you or even hate you.
Публика : "У тебя был, я надеюсь, что у тебя был.."
Audience: You had, I hope you had --
Если ты оставишь убежище своего дома, тебя могут сбить на улице.
You leave this, the sanctity of your house, and you could be hit on the street.
тебя (ook: тебе)
volume_up
thee {vnw.} [poet.]

Voorbeeldzinnen voor "тебя" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

RussianИ, более того, вообще всё то, что у тебя на уме, должно быть и на языке.
And, more than that, whatever is on your brain should come out of your mouth.
RussianОн говорит: "Я хочу изобразить тебя на кофейной чашке."
He tells her, "I'd like to hand-paint your portrait on a coffee mug."
RussianОчевидно, нормально выйти замуж за парня из Джорджии, но нехорошо, если у тебя волосы, как в Техасе.
And it's apparently okay to marry a boy from Georgia, but not to have hair from Texas.
RussianДа и жена твоя только что ушла от тебя к твоему лучшему другу».
And what's more, your wife has just run off with your best friend."
RussianСложно держать вес, когда он у тебя над головой.
The weight is really difficult when it's up above your head.
RussianИ она ответила: "Это для тебя.
And I said, "But what's the water part?"
Russian♫ Пощадили ли тебя года?
RussianГомер, прошу тебя.
Russianкак тебя зовут?