"право" vertalen - Engels

RU

"право" in het Engels

volume_up
право [пра́во] {o}
volume_up
право [пра́во] {bw.}
EN

RU право
volume_up
[пра́во] {onzijdig}

Компания Google оставляет за собой право отключить аккаунт AdSense по любой причине.
Google reserves the right to disable an account for any reason.
Доступ к чистой воде – неотъемлемое право человека, что заявлено в Декларации ООН.
Water has been declared a human right by the United Nations.
Жизнь это право, не дополнительное или случайное.
Life is a right, not collateral or casual.

Voorbeeldzinnen voor "право" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

RussianИ каждая часть этого механизма имеет право на существование в биологии.
And every single part of this mechanism is actually plausible in biology.
RussianЕсли нет, подтвердить ваше право собственности на сайт будет невозможно.
If it doesn't, we won't be able to verify your site ownership.
RussianОни получают эксклюзивное право контролировать наркоторговлю.
They get the exclusive property rights to control the drug-selling.
RussianСколько часов в неделю мне нужно проводить, ухаживая за человеком, чтобы иметь право на пособие?
How many hours a week do I have to spend caring for the person to be eligible to apply for the benefits?
RussianНа костюмы авторское право также не распространяется.
And here, I suspect, they were influenced by the costumes in Avatar. Maybe just a little. Can't copyright a costume either.
RussianОднако вы можете передать право владения документом любому человеку, имеющему адрес электронной почты.
However, you can transfer ownership to anyone you'd like, as long as that person has an email address.
RussianИ я продолжал поиски, чтобы убедить себя в том, что эта сумасшедшая идея имеет право на существование.
So I went searching when I started in this game to convince myself that there was any degree of plausibility to this whole crazy story.
Russianиметь право выразить мнение по какому-л. поводу
Russianвыкупная стоимость (сумма, на которую имеет право страхователь в случае досрочного прекращения уплаты взносов)
Russianвыкупная стоимость (сумма, на которую имеет право страхователь в случае досрочного прекращения уплаты взносов)
Russianиметь право выразить мнение по какому-л. поводу
Russianиметь право на долю прибыли
Russianдокумент, удостоверяющий какое-л. право
Russianдокумент, удостоверяющий какое-л. право
Russianиметь право на долю прибыли
Russianиметь право выбирать что-л. первым
Russianфонологическое право избыточности
Russianиметь право выбирать что-л. первым
Russianправо принимать окончательное решение
Russianправо принимать окончательное решение