"formigueiro" vertalen - Engels

PT

"formigueiro" in het Engels

PT formigueiro
volume_up
{mannelijk}

1. algemeen

formigueiro
formigueiro (ook: enxame)
volume_up
swarm {znw.}
formigueiro
Será a Microsoft um grande formigueiro?
Is Microsoft a great big anthill?
Mas porque é um escape do formigueiro humano.
Not for the sake of our health, though it's often presented that way, but because it's an escape from the human anthill.

2. Portugal

formigueiro (ook: formigamento)
formigueiro (ook: formigamento)
E um dia regressava a casa de uma corrida e disse, "Pai, sinto um formigueiro nas pernas."
And he came up home from a run one day and said, "Dad, my legs are tingling."

Voorbeeldzinnen voor "formigueiro" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

PortugueseEsse palerma está no Dragão da China... a tratar à sua maneira de sentir o formigueiro pelo corpo.
That fool's in the china dragon...... coming up with his own way of feeling tingly all over.
Portuguesesentar em formigueiro
PortugueseQuantas pessoas que sofrem de dormência e formigueiro nas mãos, pernas, etc., de causa desconhecida, não terão sido envenenadas pela acrilamida?
How many people who suffer from mysterious numbness and sensations in their hands and legs, etcetera, have been poisoned by Acryl amide?
Portugueseum formigueiro humano