"swoje" vertalen - Russisch

PL

"swoje" in het Russisch

PL swoje
volume_up
{voornaamwoord}

swoje
Ludzie często przypisują swoje pomysły jednorazowym momentom w stylu "Eureka!".
Люди часто приписывают свои идеи индивидуальным вспышкам озарения.
Przedstawia swoje pomysły w sposób jasny i zrozumiały.
Он/она обладает способностью доступно доносить свои идеи
W tym urzekającym wykładzie z archiwum TED, rysownik Ben Katchor czyta swoje komiksy.
В этом увлекательном выступлении из архива TED, художник Бен Катчор читает свои комиксы.

Voorbeeldzinnen voor "swoje" in het Russisch

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

PolishNawet igrający ze śmiercią magik musiał gdzieś stawiać swoje pierwsze kroki.
Даже волшебнику, который бросает вызов смерти, нужно с чего-то начинать.
PolishOpowiada o sprycie i determinacji, jakimi wykazała się jego matka, ratując swoje dzieci.
Он рассказывает об изобретательности своей матери и её решимости спасти своих детей.
PolishZaczął tworzyć swoje życie od nowa, ale nadal szuka utraconej rodziny.
Он начал строить новую жизнь, но он всё ещё ищет семью, которую он потерял.
PolishTerry Moore dowiedział się, że przez całe swoje życie wiązał buty w zły sposób.
Терри Мур обнаружил, что всю жизнь неправильно завязывал шнурки.
Polish., rozwinąłem również swoje umiejętności ...
В дополнение к моим обязанностям ... я развил в себе такие качества как...
PolishW tym wizualnie oszałamiającym wystąpieniu prezentuje swoje prace.
Она придумывает способы соединения биологии и технологии в наших телах.
PolishW tym osobistym przemówieniu opisuje swoje doświadczenia z okresu, gdy była jedną z pracujących amerykańskich bezdomnych.
В этом откровенном выступлении она описывает, как она побывала одной из работающих бездомных Америки.
Polish... i ... z radością ogłaszają swoje zaręczyny.
... с радостью объявляют о своей помолвке.
Polisho człowieku wyolbrzymiającym swoje możliwości
наряд соколий, а походка воронья
PolishJanine Benyus kieruje swoje przesłanie do wynalazców: podczas rozwiązywania problemu dotyczącego projektowania, zacznij od spojrzenia na przyrodę.
У Джанин Бенюс есть послание для изобретателей: Решая конструкторскую задачу, сначала обратитесь к природе.
PolishWyjawia swoje życzenie nagrodzone TED Prize, którym jest stworzenie sieci osób współpracujących nad globalną poprawą standardów życia poprzez wspólne projekty.
Пожелание лауреата TED – улучшить во всем мире жизненные стандарты посредством совместного дизайна.
PolishPodczas TED Fellow Talks Barcia-Colombo prezentuje swoje urocze i wnikliwe prace, które konserwują ludzkie życie w słoikach, walizkach i mikserach...
Он хранит людей в банках, чемоданах, блендерах...
Polishkażda matka kocha swoje dzieci
всякой матери свое дитя мило
Polishznów zaczynasz swoje!
Polishznów zaczynasz swoje
PolishBYOB (przynieś swoje piwo)
Polishkażdy swoje chwali