"zdrój" vertalen - Engels

PL

"zdrój" in het Engels

PL zdrój
volume_up
{mannelijk}

Jako źródło nogami pomącone, albo zdrój zepsuty: tak sprawiedliwy, który upada przed niezbożnym.
[As] a troubled fountain, and a corrupted spring, [So is] a righteous man that giveth way before the wicked.
Bo cię Pan ustawicznie poprowadzi, i nasyci pod największą suszą duszę twoję, a kości twoje utuczy, i będziesz jako ogród wilgotny, a jako zdrój wód, którego wody nie ustawają.
and Jehovah will guide thee continually, and satisfy thy soul in dry places, and make strong thy bones; and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

Synoniemen (Pools) voor "zdrój":

zdrój

Voorbeeldzinnen voor "zdrój" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

PolishNiech nie będzie zdrój twój błogosławiony, a wesel się z żony młodości twojej.
Let thy fountain be blessed; And rejoice in the wife of thy youth.
PolishJak stwierdził France Prešeren w "Finale”: "Ale tylko mych westchnień i łez zdrój jedyny (...)
As France Prešeren says in 'The Master Theme': 'They were all fed on many a plaint and tear ...