"snoepgoed" vertalen - Engels

NL

"snoepgoed" in het Engels

NL

snoepgoed {het}

volume_up
1. gastronomie
snoepgoed (ook: snoep, zoet, zoetigheid)
Wij worden gedwongen bepaalde kleurstoffen in snoepgoed en levensmiddelen te aanvaarden, die kanker- en allergieverwekkend kunnen zijn, vooral bij kinderen.
We have been forced to accept certain colouring agents in sweets and candies and in food products which could induce cancer and allergies, especially in children.
Suiker wordt echt niet alleen voor snoepgoed gebruikt.
Sugar has other uses besides sweets.
Nu suggereren wij dat LSD en XTC verbruiksgoederen zijn die als snoepgoed verdeeld moeten worden.
Now we are suggesting that LSD and Ecstasy are consumer products that should be distributed like sweets.
Het gaat vooral om frisdrank, snoepgoed en andere dingen waarvan kinderen meer consumeren dan goed voor ze is.
What, above all, we are concerned with here are soft drinks, sweets and the like which children consume in larger quantities than is desirable.
2. ander
Andere sectoren zoals pastaproducten, snoepgoed en sommige zuivelproducten die ook exportrestituties ontvangen, ontspringen de dans relatief onbeschadigd.
Other sectors, such as pasta, confectionery and some dairy products that also receive export refunds, have escaped relatively unscathed.

Voorbeeldzinnen voor "snoepgoed" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.

DutchNu suggereren wij dat LSD en XTC verbruiksgoederen zijn die als snoepgoed verdeeld moeten worden.
Now we are suggesting that LSD and Ecstasy are consumer products that should be distributed like sweets.
DutchSuiker wordt echt niet alleen voor snoepgoed gebruikt.
DutchHet gaat vooral om frisdrank, snoepgoed en andere dingen waarvan kinderen meer consumeren dan goed voor ze is.
What, above all, we are concerned with here are soft drinks, sweets and the like which children consume in larger quantities than is desirable.
DutchAndere sectoren zoals pastaproducten, snoepgoed en sommige zuivelproducten die ook exportrestituties ontvangen, ontspringen de dans relatief onbeschadigd.
Other sectors, such as pasta, confectionery and some dairy products that also receive export refunds, have escaped relatively unscathed.
DutchWij worden gedwongen bepaalde kleurstoffen in snoepgoed en levensmiddelen te aanvaarden, die kanker- en allergieverwekkend kunnen zijn, vooral bij kinderen.
We have been forced to accept certain colouring agents in sweets and candies and in food products which could induce cancer and allergies, especially in children.