"op naam van" vertalen - Engels

NL

"op naam van" in het Engels

EN
NL

op naam van {de}

volume_up
op naam van
Ik wens officieel kond te doen van mijn steun voor amendement 3, dat op naam van de Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links staat.
I wish to place on record my support for Amendment No 3 in the name of the GUE/ NGL Group.
op naam van
Ik wens officieel kond te doen van mijn steun voor amendement 3, dat op naam van de Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links staat.
I wish to place on record my support for Amendment No 3 in the name of the GUE/ NGL Group.

Voorbeeldzinnen voor "op naam van" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.

DutchHet welslagen van deze onderneming moet op naam van de Europese bevolking worden geschreven.
The President-in-Office of the Council has congratulated the European Central Bank and its staff.
DutchMijnheer Verheugen, ik verzoek u antwoord te geven op de vraag die nu op naam van mevrouw Spaak komt te staan.
I give the floor to Mr Verheugen to answer this question, which Mrs Spaak has now taken over.
DutchIk wens officieel kond te doen van mijn steun voor amendement 3, dat op naam van de Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links staat.
I wish to place on record my support for Amendment No 3 in the name of the GUE/ NGL Group.
DutchIk zou bij de stemming graag uitleggen waarom vooral de compromistekst op naam van mijn collega, de heer Hendrick, aanbeveling verdient.
I want to be able to explain at the time of the vote why the compromise text in the name of my colleague, Mr Hendrick, is particularly to be commended.
DutchIk was tamelijk verbaasd over de amendementen van mijn Britse Conservatieve collega's, op naam van de heer Bradbourn en anderen, in het bijzonder de amendementen 17, 18 en 19.
I am fascinated by the amendments from my British Conservative colleagues in the name of Mr Bradbourn and others, especially Amendments Nos 17, 18 and 19.
DutchVanaf 1 januari van dit jaar laat zij niet meer toe dat zelfstandigen een deel van het inkomen op naam van hun medewerkende echtgenoten zetten en schaft zij derhalve deze fiscale stimulans af.
As of 1 January of this year they have stopped allowing independent workers to set part of their income in the name of their assisting spouse and is therefore killing off this tax incentive.

Vergelijkbare vertalingen voor "op naam van" in Engels

naam zelfstandig naamwoord
van voorzetsel
van bijwoord
English
op voorzetsel
op bijwoord
op bijvoeglijk naamwoord
English