"boerderij" vertalen - Engels

NL

"boerderij" in het Engels

volume_up
collectieve boerderij {de}
NL

boerderij {de}

volume_up
De autoriteiten hebben de boerderij afgesloten en onder streng toezicht gesteld.
Authorities are keeping the farm under close surveillance and it has been closed.
. ~~~ Het was een kleine boerderij in het dorp Hyattsville.
Here is the site in 1940: It was just a little farm in the village of Hyattsville.
Ik begon een boerderij in Missouri en leerde de economie van het boerenbedrijf kennen.
So I started a farm in Missouri and learned about the economics of farming.
Barillo heeft honderden huizen en boerderijen opgekocht... ten noorden van Culiacan.
Barillo purchased hundreds of homes and ranches...... in the northern part of Culiacan.
boerderij
boerderij
Hele boerderijen zijn vernield of beschadigd en de hagelstormen hebben de al schrale oogst bijna volledig verwoest.
Entire homesteads have been destroyed or damaged and the hailstorms have almost entirely wiped out the already meagre harvest.

Voorbeeldzinnen voor "boerderij" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.

DutchDe autoriteiten hebben de boerderij afgesloten en onder streng toezicht gesteld.
Authorities are keeping the farm under close surveillance and it has been closed.
DutchIk parkeerde de auto een paar kilometer voor de boerderij en ging door het bos
I ditch the car a mile or so from the Farm and make my way through the woods
Dutch. ~~~ Het was een kleine boerderij in het dorp Hyattsville.
Here is the site in 1940: It was just a little farm in the village of Hyattsville.
DutchAls je op een boerderij woont, heb je waarschijnlijk niet veel buren. ~~~ Punt.
Probably because if you live on a farm, you might not have a lot of neighbors, period.
DutchIk begon een boerderij in Missouri en leerde de economie van het boerenbedrijf kennen.
So I started a farm in Missouri and learned about the economics of farming.
DutchZe groeide op in een Oostenrijkse boerderij, straatarm, ze had niet veel opleiding gehad.
She grew up on a farm in Austria, very poor, didn't have very much education.
DutchWij moeten de veiligheid van onze voedselketen waarborgen van boerderij tot tafel.
We need to guarantee the safety of our food chain from farm to table.
DutchWreedheid jegens dieren gebeurt meestal wanneer de dieren de boerderij hebben verlaten.
Cruelty to animals most often occurs when the animals have left the farm.
DutchDieren die op de boerderij overlijden komen sowieso niet in de voedsel- en voederketen terecht.
Animals which die on farm are in any case excluded from the food and feed chain.
DutchBinnen die termijn kan in heel Europa van bijna iedere boerderij een slachthuis worden bereikt.
That is long enough to reach an abattoir from almost any farm anywhere in Europe.
DutchNu de Watkins achter de tralies zitten kan ik...... wat van deze boerderij maken.
With the Watkins Brothers behind bars, maybe I can make this the kind of farm Ray always wanted.
DutchMoet dan de naam van de betreffende boerderij of alleen de plaatsnaam vermeld worden?
In that case, will the name of the individual farm be stated, or just the name of the district?
DutchGezonde grondstoffen vanuit de boerderij vormen de basis voor veilige kwaliteitslevensmiddelen.
Wholesome raw ingredients from the farm gate are the basis of good-quality safe food.
DutchAfgelopen zondag ben ik van mijn boerderij in Noord-Yorkshire naar Straatsburg gereden.
Last Sunday I drove from my farm in North Yorkshire to Strasbourg.
DutchWe hadden onze eigen boerderij met een halve are grond waar we alles op verbouwde.
We had our own half-acre farm that we had to grow everything.
DutchHij ging terug naar de boerderij, en om kort te gaan, ze hebben nu 283 are akkerland.
So he moved back to the farm, and, long story short, they now have seven acres under cultivation.
DutchWanneer was je voor het laatst op een boerderij en praatte met een boer?
When was the last time you went to a farm and talked to a farmer?
DutchHoe kunnen we een doeltreffende controle garanderen van de boerderij tot aan de dis?
How can we provide for efficient control of the food processing chains from the farmyard to the table?
DutchWist je dat de Fentys 'n appel-boerderij hadden in Pennsylvania?
Did you know that the Fentys had an apple farm back in Pennsylvania?
DutchBetreft: Hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en welzijn van de dieren op de boerderij
Subject: Reform of the common agricultural policy and farm animal welfare