"arme mensen" vertalen - Engels

NL

"arme mensen" in het Engels

NL

arme mensen [voorbeeld]

volume_up
arme mensen
Georganiseerde criminelen zijn in de regel geen arme mensen, integendeel!
Organised criminals are not usually poor people - on the contrary!
Dit zijn dus geen armoezaaiers, dit zijn geen arme mensen.
So these are not people on the breadline, these are not poor people.
Volgens mij is het dit soort wereld dat de ziel van arme mensen kan verlossen.
In my view, it is this kind of world that can redeem the soul of poor people.

Voorbeeldzinnen voor "arme mensen" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.

DutchHet “Honey Bee Network” is gebouwd op middelen waar de arme mensen rijk in zijn.
So Honey Bee Network builds upon the resource in which poor people are rich.
DutchVolgens mij is het dit soort wereld dat de ziel van arme mensen kan verlossen.
In my view, it is this kind of world that can redeem the soul of poor people.
Dutch(Gelach) Er is geen reden waarom alleen arme mensen dit mee moeten kunnen maken.
(Laughter) There's no reason only poor people should have the experience.
DutchDe arme mensen hebben er niets aan als er uiteindelijk geen geld meer over zou zijn!
After all, poor people will not gain in any way if there is no money left in the end.
DutchHet belang van bushmeat voor het levensonderhoud van arme mensen is nooit geëvalueerd.
The importance of bushmeat in the livelihoods of poor people has never been assessed.
DutchEr is geen enkele reden waarom arme mensen geen technologie van wereldklasse kunnen leren.
There is absolutely no reason why poor people can't learn world class technology.
DutchHoe kunnen we deze plaag nu bestrijden en hoe kunnen we deze arme mensen helpen?
But how are we to defeat this scourge and provide relief to these people living in poverty?
DutchHet thema is immers voor zoveel zwarte mensen en arme mensen zo belangrijk.
After all, this issue is so important for so many black and poor people.
DutchDankzij de strenge criteria van Maastricht hebben wij rijke cijfers maar arme mensen.
With the very tight Maastricht indicators, the indicators prosper and the people suffer.
DutchIn veel te veel gevallen maken zij in feite misbruik van arme mensen in ontwikkelingslanden.
In far too many cases they are just preying on poor people in developing countries.
DutchKabir, Rahim, alle grote Sufi heiligen waren arme mensen en waren grote denkers.
Kabir, Rahim, all the great Sufi saints, they were all poor people, and they had a great reason.
DutchEen heleboel mensen denken zo over al deze arme mensen: "Oh, wat vreselijk.
There is a lot of people who think about all these poor people, "Oh there's terrible things.
DutchArme mensen leven op de korte termijn, in een dagelijkse strijd om eten op tafel te brengen.
Poor people live in the short term, in a day-today struggle to put food on the table.
DutchNog problematischer is dat ze niet luisteren naar de arme mensen zelf.
Even more problematic, they're not listening to poor people themselves.
DutchVeelal arme en machteloze mensen uit arme landen, maar ook uit China en India.
These are invariably poor and powerless people from poor countries, but also from China and India.
DutchGeorganiseerde criminelen zijn in de regel geen arme mensen, integendeel!
Organised criminals are not usually poor people - on the contrary!
DutchIk denk dat veel arme mensen in Azië, Afrika en andere delen van de wereld zeer blij waren.
I believe that many poor people in Asia, Africa and other parts of the world have rejoiced.
DutchOp 't Vrijheidsbeeld staat dat vermoeide...... en arme mensen hier welkom zijn.
What happened to, " Bring me your tired, your poor...... your wretched masses, yearning to be free "?
DutchHet zijn arme mensen, van wie het merendeel onder de armoedegrens leeft.
They are poor people, and most of them are below the poverty line.
DutchIk was zes jaar toen ik voor het eerst verhalen hoorde over de arme mensen.
I was six years old when I first heard stories about the poor.

Vergelijkbare vertalingen voor "arme mensen" in Engels

mensen zelfstandig naamwoord
arme zelfstandig naamwoord
arme bijvoeglijk naamwoord
English
normale mensen zelfstandig naamwoord
gewone mensen zelfstandig naamwoord
jonge mensen zelfstandig naamwoord