"seduta plenaria" vertalen - Engels

IT

"seduta plenaria" in het Engels

IT

seduta plenaria {vrouwelijk}

volume_up
seduta plenaria

Vergelijkbare vertalingen voor "seduta plenaria" in Engels

seduta zelfstandig naamwoord
English
seduta di una corte itinerante zelfstandig naamwoord
English
seduta di una corte di giustizia itinerante zelfstandig naamwoord
English
riunione plenaria zelfstandig naamwoord
English
seduta conclusiva zelfstandig naamwoord
seduta del Senato in cui sono discusse le disposizioni dell'esecutivo zelfstandig naamwoord
seduta parlamentare zelfstandig naamwoord
seduta fotografica zelfstandig naamwoord
seduta spiritica zelfstandig naamwoord
English
seduta annuale zelfstandig naamwoord
seduta di chiusura zelfstandig naamwoord
seduta di apertura zelfstandig naamwoord
seduta ordinaria zelfstandig naamwoord
assemblea plenaria zelfstandig naamwoord
seduta di borsa zelfstandig naamwoord

Voorbeeldzinnen voor "seduta plenaria" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

ItalianVi presenterò tali proposte in occasione della seconda seduta plenaria di gennaio.
I shall present these proposals to you at the second plenary session of January.
ItalianQuesta sera l’onorevole Liese torna in seduta plenaria con le stesse intenzioni.
Mr Liese is, therefore, returning to plenary this evening with the same intentions.
ItalianMi auguro sinceramente che verrà adottata mercoledì nella nostra seduta plenaria.
I sincerely hope that it will be adopted on Wednesday at our plenary sitting.
ItalianUsiamo dunque un po’ di simbolismo anche oggi, con un’altra bara in seduta plenaria.
So let us have some symbolism today as well, with another coffin in the plenary.
ItalianUsiamo dunque un po’ di simbolismo anche oggi, con un’ altra bara in seduta plenaria.
So let us have some symbolism today as well, with another coffin in the plenary.
ItalianInsieme all'onorevole Blokland, abbiamo ripresentato l'emendamento in seduta plenaria.
Along with Mr Blokland, we have retabled that amendment for plenary to consider.
ItalianDovremo quindi rimandare questo esperimento alla prossima seduta Plenaria.
We will therefore have to defer this experiment until the next plenary sitting.
ItalianCiò che produce successivamente la politica in seduta plenaria è un'altra questione.
What subsequently emerges from the politics in the plenary is another issue.
ItalianTale richiesta non è passata in sede di commissione, né oggi nella seduta plenaria.
That did not get through committee and did not today get through plenary.
ItalianPer la prima volta si parla la lingua slovacca in una vostra seduta plenaria.
This is the first time that the Slovak language has been spoken at your plenary session.
ItalianSono lieta che questa relazione possa infine essere discussa in seduta plenaria.
I am pleased that this report by our colleague can finally be discussed in plenary sitting.
ItalianDevo precisare che io sono sempre qui, anche se non sono presente alla seduta plenaria.
I must point out that I am always here, although not present in the plenary.
ItalianPer questo motivo intendiamo presentare emendamenti anche domani in seduta plenaria.
That is why we will be tabling amendments again tomorrow in the plenary.
ItalianIn questo modo, la seduta plenaria può dedicare più tempo alle questioni più importanti.
This will then enable plenary to spend more time on more important matters.
ItalianQuando parlo in seduta plenaria, cerco di utilizzare il bulgaro il più possibile.
When I speak in plenary, I try to use Bulgarian as much as possible.
Italian(NL) Signor Presidente, è la prima volta che intervengo in seduta plenaria.
(NL) Mr President, this is the first time that I have spoken in plenary.
ItalianQuella di oggi è l'ultima seduta plenaria alla quale l'onorevole Rocard prenderà parte.
This is the last plenary sitting my colleague Mr Rocard will be attending.
ItalianChiedo che questo tema venga trattato dal Parlamento in seduta plenaria.
I insist this matter be referred to Parliament' s plenary for debate there.
ItalianChiedo che questo tema venga trattato dal Parlamento in seduta plenaria.
I insist this matter be referred to Parliament's plenary for debate there.
ItalianLa onorevole Roth non ha presentato emendamenti in seduta plenaria, né lo ha fatto lei.
She did not table any amendments during the partsession. Neither did you.