"contro la povertà" vertalen - Engels

IT

"contro la povertà" in het Engels

IT contro la povertà
volume_up
{bijvoeglijk naamwoord mannelijk/vrouwelijk}

contro la povertà
E'una misura contro la povertà valida e mirata ed è stato un importante primo passo.
It is a good, targeted anti-poverty measure and it was an important first step.
E' una misura contro la povertà valida e mirata ed è stato un importante primo passo.
It is a good, targeted anti-poverty measure and it was an important first step.
La Cina è il più efficace programma contro la povertà che si sia visto in trent'anni.
China is the world's greatest anti-poverty program over the last three decades.

Vergelijkbare vertalingen voor "contro la povertà" in Engels

povertà zelfstandig naamwoord

Voorbeeldzinnen voor "contro la povertà" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

ItalianTutto questo dimostra che la lotta contro la povertà è al centro degli sforzi.
All this shows that the fight against poverty is at the centre of this effort.
ItalianTutto ciò avviene nell'anno della lotta contro la povertà e l'esclusione sociale.
All this is happening in the Year for Combating Poverty and Social Exclusion.
ItalianSiete disposti a lottare a favore di una coalizione mondiale contro la povertà?
Are you also prepared to fight for a worldwide coalition against poverty?
ItalianSignor Presidente, l'istruzione è un'arma cruciale nella lotta contro la povertà.
Mr President, education is a crucial weapon in the fight against poverty.
ItalianLo considero scandaloso nell'Anno europeo per la lotta contro la povertà.
I consider that to be a scandal in this, the European Year for Combating Poverty.
ItalianRimane altresì una priorità importante la lotta contro la povertà infantile.
The issue of tackling child poverty also remains a very important priority.
ItalianLa Commissione propone un obiettivo quantificato per la lotta contro la povertà.
The Commission is proposing a quantified target for combating poverty.
ItalianÈ altresì importante che questo paese continui a lottare contro la povertà.
But it is also important that Pakistan continues to make progress in fighting poverty.
ItalianAnno europeo di lotta contro la povertà e l'esclusione sociale (seguito della discussione)
European Year for Combating Poverty and Social Exclusion (continuation of debate)
ItalianOggi abbiamo bisogno di una reale lotta contro la povertà e per l'occupazione.
We now need a real battle against poverty and in favour of employment.
ItalianIl Parlamento europeo ha dichiarato il 2010 l'anno della lotta contro la povertà.
The European Parliament declared 2010 the year for combating poverty.
ItalianSiamo anche impegnati nella lotta contro la povertà e l' esclusione sociale.
We are also committed to the fight against poverty and social exclusion.
ItalianSiamo anche impegnati nella lotta contro la povertà e l'esclusione sociale.
We are also committed to the fight against poverty and social exclusion.
ItalianAbbiamo dedicato quest'anno alla lotta contro la povertà e l'esclusione sociale.
We have designated this year as the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.
ItalianRicordiamo che il fine ultimo è vincere la battaglia contro la povertà.
Let us recall that the ultimate objective is to succeed in the fight against poverty.
ItalianNon lasciamo che la lotta contro la povertà rimanga vittima di negoziati che si sono arenati.
Do not let the fight against poverty become the victim of deadlocked negotiations.
ItalianLa guerra contro il terrorismo è strettamente legata a quella contro la povertà.
"The war against terror is bound up in the war against poverty."
ItalianHa dimostrato di essere il miglior rimedio contro la povertà, la dittatura e la guerra.
It has proven to be the best remedy for poverty, dictatorship and war.
ItalianLisbona desidera lottare contro la povertà in Europa e per una maggiore giustizia sociale.
Lisbon wishes to fight against impoverishment in Europe and for greater social justice.
ItalianIn tale contesto intendiamo privilegiare la lotta contro la povertà.
In so doing, we would like to make the fight against poverty our priority.