"conguaglio" vertalen - Engels

IT

"conguaglio" in het Engels

IT

conguaglio {mannelijk}

volume_up
1. algemeen
2. boekhouden
conguaglio (ook: bilancio)
conguaglio
3. geschiedenis
conguaglio

Synoniemen (Italiaans) voor "conguaglio":

conguaglio
conguagliare

Voorbeeldzinnen voor "conguaglio" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

ItalianSarà il deputato a decidere in quale classe viaggiare, mentre non dovrebbe essere concesso alcun tipo di conguaglio sulla base delle spese di viaggio.
It is therefore up to the MEPs as to which class they choose to travel. But there should be no kind of chicanery or flat-rate payments made when the travel expenses are claimed later.
ItalianÈ scandaloso che il Consiglio per la promozione della ricerca non voglia nemmeno concedere un conguaglio per l'inflazione, che anzi pensi di tagliare i fondi del 4 % in termini reali.
It is a scandal in the history of Community promotion of research that the Council has no intention of even keeping pace with inflation in the furtherance of research.