"jean louis" vertalen - Duits

IT

"jean louis" in het Duits

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "jean louis" in de context.

Voorbeeldzinnen voor "jean louis" in het Duits

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

ItalianJean-Louis Bourlanges ha svolto in tal senso un ottimo lavoro preliminare.
Jean-Louis Bourlanges hat dazu eine sehr gute Vorarbeit geleistet.
ItalianIl collega Jean-Louis Bourlanges ha esposto quest'argomentazione in un parere di minoranza.
Dieser Punkt wird in einer von einem meiner Kollegen, Jean-Louis Bourlanges, vorgelegten Minderheitenansicht dargelegt.
ItalianIn questo modo, noi e Jean-Louis Bourlanges renderemo giustizia al nostro sentirci i veri promotori del processo di integrazione europeo.
Wir und Jean-Louis Bourlanges werden damit unserem Selbstverständnis gerecht, Impulsgeber für den europäischen Integrationsprozeß zu sein.
ItalianVorrei altresì ringraziare il relatore principale onorevole Jean-Louis Bourlanges con il quale la collaborazione è stata fluida e unitaria.
Mein Dank geht auch an den Hauptberichterstatter Jean-Louis Bourlanges, mit dem die Zusammenarbeit nahtlos und kontinuierlich verlaufen ist.
ItalianRicordo bene le riflessioni condotte all'epoca dalla commissione per gli affari costituzionali e le proposte di Jean-Louis Bourlanges.
Ich erinnere mich an die Überlegungen Ihres Ausschusses für konstitutionelle Angelegenheiten zu jener Zeit und an die Vorschläge von Jean-Louis Bourlanges.
ItalianPrima di entrare nel merito del mio intervento, vorrei congratularmi con l'onorevole Jean-Louis Bourlanges per l'ottima relazione e la pertinenza del suo proposito.
Lassen Sie mich einleitend Jean-Louis Bourlanges zu der Qualität seines Berichts und der Stichhaltigkeit seiner Ausführungen beglückwünschen.
ItalianDurante l'intervallo, potremo metter fine alla questione giuridica sollevata da vari oratori e sulla quale si è soffermato con brillante eloquenza Jean-Louis Bourlanges.
In der Zwischenzeit haben wir Gelegenheit, die von mehreren Rednern aufgeworfene juristische Frage zu lösen, die Jean-Louis Bourlanges soeben auf brillante Weise dargelegt hat.
ItalianMi attendo di poter continuare la cooperazione con entrambi i relatori responsabili per il progetto di bilancio dell'anno finanziario 2000, gli onorevoli Jean-Louis Bourlanges e Kyösti Virrankoski.
Auch der weiteren Zusammenarbeit mit den für den Haushalt des Finanzjahres 2000 zuständigen Berichterstattern Jean-Louis Bourlanges und Kyösti Virrankoski sehe ich mit Interesse entgegen.

Andere woorden

Italian
  • jean louis

Zoek meer woorden in het Engels-Nederlands woordenboek.