"színlel" vertalen - Engels

HU

"színlel" in het Engels

HU

színlel {werkwoord}

volume_up
Nem kell színlelnem a hip-hop előtt, és a hip-hop sem színlel előttem.
I don't have to pretend with hip-hop, and hip-hop doesn't have to pretend with me.
Sam csöndben figyelte, amint Sally érdeklődést színlel a kinti világ irányában.
He watched Sally pretend interest in the outside world.
Ravasz, anélkül hogy művelt lenne, és... és sohasem színlel.
She's shrewd without being at all intellectual and well, never pretends about anything.
színlel (ook: tettet)
színlel (ook: tettet, ámít, csal)

Voorbeeldzinnen voor "színlel" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

HungarianRavasz, anélkül hogy művelt lenne, és... és sohasem színlel.
She's shrewd without being at all intellectual and well, never pretends about anything.
HungarianAzután szárazon levonta a következtetést; Amikor valóban bölcs lesz, tudni foga, hogy nem csak színlel.
Then he wryly added the corollary: When he gains true wisdom, he'll know that he wasn't pretending.
HungarianHa már a férje lesz, két héten át nyugtalanságot, lelkifurdalást színlel, úgy tesz, mintha szomorkodna.
Once married, you will show signs of uneasiness and remorse; for a couple of weeks you will be depressed.
HungarianHa Frye színlel, fel kell adja a játékot,
Even the thought of it turned her stomach.