"megolvasztotta" vertalen - Engels

HU

"megolvasztotta" in het Engels

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "megolvasztotta" in de context.

Voorbeeldzinnen voor "megolvasztotta" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

HungarianMindent elemésztő tűz áramlott ki a tenyeréből, és megolvasztotta a tőr pengéjét.
A searing chill flowed out of her, and the blade of her dagger melted away like smoke.
HungarianPillantása belefúródott a völgylakóba, és megolvasztotta bátorságát.
The eyes seemed to transfix him, and he felt his courage melt.
HungarianA termit bomba robbanásakor keletkezett hő megolvasztotta a zárszerkezetet.
The heat from the thermite bomb fused the locks.
HungarianMost már melegebb volt, és a kazánokból áradó hő megolvasztotta a havat a gépház fedélzeti nyílásai körül.
It was warmer now and the heat of the boilers was melting the snow round the engine-room hatches.
HungarianA robbanás csillaghője vagy száz tüzet lobbantott fel, és megolvasztotta a beomlott tető vastag rézborítását.
The star-like heat of the explosion ignited a hundred fires and melted the ancient thick copper of the collapsed roof.
HungarianHatástalan lövéseiből Kham megtudta, hogy azok az ezüstös pöttyök valójában lövedékek voltak, csak röptükben megolvasztotta őket a varázslat energiája.
His ineffectual fire showed Kham that the silver splotches were slugs that had halted and melted in midair.

Andere woorden

Hungarian
  • megolvasztotta

Kijk eens naar het Engels-Nederlands woordenboek door bab.la.