"elkápráztat" vertalen - Engels

HU

"elkápráztat" in het Engels

HU elkápráztat
volume_up
{werkwoord}

elkápráztat (ook: elvakít, vakít)
Nincs szükségünk olyan emberre, aki a Tanács elnökeként hivalkodik, mindenkit elkápráztat és megpróbál félrevezetni bennünket.
We do not need a Council President who shows off, dazzles everyone and tries to pull the wool over our eyes.
Õk kivirágzanak abban a fényben, amely másokat megvakít vagy elkápráztat, és általában sose távolodnak el a fénytől.
They are in His thrall, thrive in the light which can blind or dazzle others, and almost never get very far from the light at all.
elkápráztat (ook: elbájol, megbűvöl, megigéz)
A kék alapon tizenkét csillagos zászló mindig elkápráztat engem.
The flag showing a circle of 12 golden stars on a blue background always fascinates me.
Elnök úr, naponta elkápráztat, hogy az internet milyen fantasztikus eszköz, de az EU bármennyire is vitatja, a globális számítógépes hálózat nem európai hálózat.
Mr President, I am fascinated on a daily basis by how fantastic a tool the Internet is, but, however much the EU might contest it, a global network of computers is not a European one.

Voorbeeldzinnen voor "elkápráztat" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

HungarianA kék alapon tizenkét csillagos zászló mindig elkápráztat engem.
The flag showing a circle of 12 golden stars on a blue background always fascinates me.
HungarianNincs szükségünk olyan emberre, aki a Tanács elnökeként hivalkodik, mindenkit elkápráztat és megpróbál félrevezetni bennünket.
We do not need a Council President who shows off, dazzles everyone and tries to pull the wool over our eyes.
HungarianElnök úr, naponta elkápráztat, hogy az internet milyen fantasztikus eszköz, de az EU bármennyire is vitatja, a globális számítógépes hálózat nem európai hálózat.
Mr President, I am fascinated on a daily basis by how fantastic a tool the Internet is, but, however much the EU might contest it, a global network of computers is not a European one.