"csúszkáló" vertalen - Engels

HU

"csúszkáló" in het Engels

EN

HU csúszkáló
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

Voorbeeldzinnen voor "csúszkáló" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

HungarianMögöttük csúszkáló, repedező sziklák hangja elegyedett a fölhangosodott morajlásba.
The rumbling behind them had grown louder, infused with the sound of stone cracking and sliding away.
HungarianWil vezetett, csúszkáló csizmája minden lépéssel köves sárkoloncokat szakított ki a földből.
Leading the way, he started down, feeling his boots slide as the damp earth and rock gave way in clumps.
HungarianHenry töltött egy csészével, egy pillanatig tartogatta, amíg a csúszkáló Hamvi el nem hagyott egy síkos foltot, azután odaadta.
Henry poured him a cup, held it a moment as the Humvee skidded on a slick patch, then handed it over.
HungarianOdabent az űrhajó halomnyi ócskasága és az otthonias bútorok között megtalálták a fejetlen féregként csúszkáló Foyle-t.
They found Foyle inside, crawling like a headless worm through a junk-heap of spaceship and home furnishings.
HungarianShea egyszer megállt, fölvett egy darabot a talpa alatt csúszkáló kavicsokból, és menet közben kíváncsian megvizsgálta.
Shea paused momentarily at one point, picked up a piece of the loose rock from beneath his feet, and examined it curiously as he resumed walking.
HungarianVálaszt nem várva, lassan ereszkedni kezdett a völgybe, szemét a tóra szögezve, biztos lábbal lépkedett a lazán csúszkáló kövek között.
Without waiting for a response, he started slowly down the slope of the valley, stepping surefootedly through the loose rock, his gaze fixed on the lake, beyond.
HungarianA tisztelendő a vasárnapi beszédén dolgozott, de csinos, fiatal felesége a kandalló előtti szőnyegen csúszkáló kisfiának ügyeskedését csodálta.
The vicar was busy in his study composing his Sunday sermon, but the vicar's wife, who was young and pretty, was admiring the progress of her offspring across the hearth rug.