"commentaire" vertalen - Spaans

FR

"commentaire" in het Spaans

FR commentaire
volume_up
{mannelijk}

commentaire
Vous pouvez entrer un commentaire pour votre format défini par l' utilisateur.
Escriba aquí un comentario para el formato definido personalmente.
Vous pouvez saisir un commentaire sur chaque modification marquée.
Podrá introducir un comentario para cada una de las modificaciones marcadas.
Pour supprimer un commentaire, cliquez sur la zone de commentaire et supprimez l'ensemble du texte.
Para eliminar un comentario, haz clic en el cuadro de comentario y elimina todo el texto que contiene.

Voorbeeldzinnen voor "commentaire" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

FrenchLe commentaire "sur de plus grands écrans" est alors affiché à côté du paramètre.
En ese caso, la opción se mostrará con el mensaje "en pantallas más grandes".
FrenchC'est un commentaire remarquable sur les quartiers pauvres, la pauvreté et l'aspiration.
Es una observación notable sobre los tugurios, la pobreza y la aspiración.
French14:16 Le commentaire de Najmuddin a été que Mahmoud avait quelque chose à prouver.
14:16 Najmuddin percibió que Mahmoud tenía algo que demostrar.
FrenchPour écrire un commentaire ou une remarque concernant une cellule, activez Insertion - Note.
Cada celda puede contener una nota que podrá crear a través del comando Insertar - Nota...
FrenchRegardez cette vidéo étonnante — et un commentaire brut sur les réalités de la nage en eau glacée.
Vea imágenes sorprendentes — y contundentes comentarios sobre la realidad del nado en aguas super-frías.
FrenchNous indiquons également la densité actuelle dans Google Mail par le commentaire "affichage actuel".
Además, se indicará la opción de vista en pantalla que Google Mail utilice actualmente con el mensaje "vista actual".
FrenchCe n'est pas un commentaire.
Bien. ¿Ven eso? Lo primero es que es un tipo de halago que a todos nos gusta recibir. No es una reacción.
FrenchIls se mettent en scène dans le commentaire sur l'hôtel, en tentant en quelque sorte de vous convaincre qu'ils y étaient.
Fueron introduciéndose en los comentarios sobre el hotel, como tratando de convencerte de que estuvieron allí.
FrenchParce que manifestement c'est un commentaire sur une culture actuelle, et nous ne savons pas dire ce qui est vrai.
Porque obviamente esta hablando de nuestra cultura ahora mismo, que no podemos distinguir que es real de lo que no lo es.
FrenchUn de ces commentaire est un faux.
FrenchNous vous remercions pour votre commentaire
FrenchNous savons de par notre modèle formel que la structure du cerveau à la réception du commentaire du Critique est l'Acteur.
Sabemos por nuestro modelo formal que la estructura del cerebro en el extremo receptor de los comentarios de la Crítica es el Actor.
French3:40 Sans commentaire.
FrenchEt bien lorsqu'on écrit un faux commentaire, on doit le poster quelque part, et il y reste notre disposition.
Bueno, cuando se escribe una reseña falsa, tiene que publicarse en algún lugar, quedando a nuestra disposición.
FrenchLe Navigateur affiche à présent la liste des divers scénarios définis; choisissez l' un d' entre eux pour obtenir le commentaire correspondant, saisi au moment de la création du document.
En el Navegador verá los escenarios definidos junto a los comentarios introducidos al crear los escenarios.
FrenchMaintenant, vous devez décider lequel des deux est le faux commentaire.
La persona estuvo allí. Ahora, la tarea de Uds. es decidir cuál de ellos es falso. Les daré un momento para leerlos. Pero quiero que levanten la mano en determinado momento.