"se payer de mots" vertalen - Engels

FR

"se payer de mots" in het Engels

FR se payer de mots
volume_up

se payer de mots (ook: brasser de l'air)
to talk a lot of hot air

Vergelijkbare vertalingen voor "se payer de mots" in Engels

SE zelfstandig naamwoord
English
se bijwoord
English
se voornaamwoord
English
Se
English
payer werkwoord
de voorzetsel
de
English
mots zelfstandig naamwoord
English
mot zelfstandig naamwoord
English
zelfstandig naamwoord
English

Voorbeeldzinnen voor "se payer de mots" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

FrenchMonsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Président, Messieurs les Commissaires, il ne faut pas se payer de mots.
Mr President-in-Office of the Council, Mr President, Commissioners, we must stop talking and take action.
FrenchIl est facile de se payer de mots.
FrenchIl ne s'agit plus de se payer de mots ou d'adopter des résolutions de procédure qui ne règlent pas le problème et n'entraine aucune action concrète.
The time for procedural resolutions, which paid lip service to the problem but led to no action, had passed.
FrenchIl faut poursuivre le travail, d'abord, sur le plan du contenu et si ce n'est pas maintenant, c'est en tout cas demain, parce qu'il ne faut pas se payer de mots.
Work must continue, first of all, in respect of the content, if not now then at some time in the future at least, because we need more than just fine words.