"artère" vertalen - Engels

FR

"artère" in het Engels

FR artère
volume_up
{vrouwelijk}

1. algemeen

artère (ook: alimentation, alimentateur)
volume_up
feeder {znw.}
Le service est installé dans un immeuble appelé Blomidon Place situé dans une rue tranquille adjacente à une artère principale.
The service is provided in a building known as Blomidon Place on a quiet street adjacent to a main road.

2. geneeskunde

artère
volume_up
artery {znw.}
Elle constituera une artère importante qui facilitera le commerce entre les pays du continent.
It will be an important artery that will enhance trade among the continent's countries.
Il avait reçu des coups de couteau au coeur, à l'artère coronaire et au foie.
He was stabbed in the heart, coronary artery and liver.
Cette artère fera du Kazakhstan un corridor de transit entre l'Europe et l'Asie.
This is going to be an artery that will turn Kazakhstan into a transit corridor between Europe and Asia.

3. technologie

artère
volume_up
feeder {znw.}

Synoniemen (Frans) voor "artère":

artère

Voorbeeldzinnen voor "artère" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

FrenchGarvaghy Road est une artère principale, sans maisons à front de rue.
Garvaghy Road is a main arterial route, no houses fronting the road.
FrenchWoodward Avenue, à Détroit, était une artère agréable fréquentée par les employés de bureau et pleine de cafés.
Woodward Avenue in Detroit was agreeable, filled with busy office workers and coffee shops.
FrenchLa construction du passage Esterley Tibbetts est terminée et on met la dernière main à celle de l'artère transversale Est-Ouest11.
The Esterley Tibbetts bypass was completed and the East-West arterial road was nearing completion.11
FrenchDécès imputables aux tumeurs malignes du larynx, de la trachée-artère, du tube bronchique et des poumons, par sexe, 1999-2001.
Deaths from malignant tumours in the larynx, trachea, bronchial tube and lungs, by gender, in the period 1999-2001.
FrenchÇa n'a pas touché d'artère.
FrenchCette action industrielle a donné lieu à de graves perturbations du flux de marchandises transitant par cette artère principale transeuropéenne.
This industrial action brought very serious disruptions to flows of freight through this vital trans-European route.
FrenchLa fusillade a eu lieu dans la rue de Jaffa, la grande artère qui traverse le centre de Jérusalem, à une heure où les piétons sont nombreux.
The shooting occurred on Jaffa Road, the main street in downtown Jerusalem, at an hour when the area was filled with pedestrians.
FrenchJe me félicite que le comité de conciliation ait maintenant inscrit sur la liste la route nationale 5 en Finlande, artère vitale de toute la Finlande orientale.
I endorse the conciliation committee's decision to approve also Finland's route 5, the lifeline for the whole of Eastern Finland.
FrenchQuand nous observons une construction de route, nous voyons de grosses machines et peu de travailleurs sur place et pourtant cette route est une artère pour la région.
When we look at roadworks, we tend to see large machinery with very few workers actually in evidence, but that road may be a lifeline for the region.
FrenchL'affluence sur les routes européennes et sur la route méditerranéenne, via Suez en particulier, qui redevient l'artère principale des transports mondiaux, a valeur d'indicateur.
One indication is the overcrowding of the European and Mediterranean routes, via Suez in particular, which are once again becoming the principle arteries of world transport.