FR écrire
volume_up
[écrivant|écrit] {werkwoord}

Les citoyens peuvent écrire au Parlement et recevoir une réponse dans ces langues.
Citizens can write to Parliament and receive a response in these languages.
En trois semaines, un jeune adulte pouvait apprendre à lire, a écrire et à compter.
Within 12 weeks, a young adult could learn to read, write, and count.
Définissez si vous souhaitez écrire les caractères sélectionnés sur deux lignes.
Choose here whether you wish to write the selected characters in double lines.
écrire (ook: noter)
Ils ont pris le temps d'écrire leur nom, d'envoyer des fax et de composer des messages électroniques.
They took the time to write down their names, to send in faxes and to compose e-mails.
to write down what sb dictates
Écrivez vos griefs familiaux sur une feuille.
Write down your grievances about your family on paper.
écrire
to write away for sth
écrire
volume_up
to write back {ww.} (letter)

Voorbeeldzinnen voor "écrire" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

FrenchSeules 22 % des femmes libériennes savent lire et écrire (contre 50 % d'hommes).
Only 22 per cent of Liberian women are literate compared with 54 per cent of men.
FrenchSur la première page, indiquez si la lettre à écrire est professionnelle ou privée.
On the first page, specify if you want to create a personal or a business letter.
FrenchElle n'avait pas perdu la passion d'écrire et d'observer le monde en changement.
She had not lost her passion for writing about the world and observing its evolution.
FrenchMais il était en train d'écrire son livre, de jeter sur papier sa pensée profonde.
But now we know that he was writing his book, dashing off his deep thoughts.
FrenchAtelier pratique : Utiliser de nouvelles technologies : Écrire pour le Web et blogue
Hands-on workshop: Using news technologies: Writing for the Web and blogging
FrenchNous créons aujourd'hui les conditions qui permettront d'écrire l'épilogue.
Today, we are creating the conditions in which the epilogue will be written.
FrenchVous essayez de me faire croire qu'on ne vous a pas demandé d'écrire des...
You mean to tell me that other people haven't contacted you for writing literary....
FrenchIls sont peut-être dans leurs refuges, mais il serait prématuré d'écrire leurs épitaphes.
They may have fled to their boot holes, but obituaries on them would be premature.
FrenchLe projet visait principalement à éveiller chez les enfants la joie de lire et d'écrire.
The project aimed in particular to awaken the children's joy of reading and writing.
FrenchEn l'entendant, j'ai pensé que c'était une déclaration que j'aurais pu écrire moi-même.
When I heard the statement I thought that is a statement I could have written myself.
FrenchOn n'aurait pu écrire un meilleur scénario pour une journée de compétitions entre géants.
One could not have scripted a better Olympic day of competition among titans.
FrenchLe guide à l'intention du Nunavut n'était pas encore prêt au moment d'écrire ces lignes.
The guide for Nunavut had not been finalized at the time of this evaluation.
FrenchSon fax, sa machine à écrire, ses livres, certains de ses articles ont été confisqués.
His fax machine, typewriter, books and certain articles were confiscated.
FrenchSon fax, sa machine à écrire, ses livres, certains de ses articles ont été confisqués.
His fax machine, typewriter, books and certain articles were confiscated.
FrenchSon fax, sa machine à écrire, ses livres, certains de ses articles ont été confisqués.
His fax machine, typewriter, books and certain articles were confiscated.
FrenchL'acte d'écrire structure le processus de développement individuel.
The act of writing brings structure to each individual's process of development.
FrenchÀ la première ligne du paragraphe 42, il faut écrire « 57/579 » au lieu de « 57/574 ».
In paragraph 45, the text “rule 105.6 (a)” should be replaced by the text “rule 105.6”.
Frenchc) Savoir lire et écrire et bien connaître la langue officielle de la Zambie.
(c) Is literate and conversant with the official language of Zambia.
FrenchLes hommes sont 92 % et les femmes 87,1 % à savoir lire et écrire.
According to the 2000 census, Mexicans attend school for an average of 7.6 years.
FrenchNE RIEN ÉCRIRE DANS CET ESPACE, QUI EST VOLONTAIREMENT LAISSÉ EN BLANC
Indicate from which date these costs are valid (dd/mm/yy) _________________