"treatment facilities" vertalen - Spaans

EN

"treatment facilities" in het Spaans

EN treatment facilities
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

treatment facilities
It is foolish to operate as a weapons dealer and to work towards increasing the number of uranium treatment facilities.
Es una locura operar como traficante de armas y favorecer el aumento del número de instalaciones de tratamiento de uranio.
In addition, inadequate monitoring and inspection mean that in many countries a grey market is in operation, in which equipment collected is dismantled at sites other than treatment facilities.
Además, la vigilancia y la inspección inadecuadas implican que en muchos países se crea un mercado gris, en el que los equipos recogidos se desmantelan fuera de las instalaciones de tratamiento.
The European Union has already been responsible for the closure of many slaughterhouses and, in fact, in many cases, there would be no space for separate sewage treatment facilities.
La Unión Europea ya ha sido responsable del cierre de muchos mataderos y, de hecho, en muchos casos, no habrá espacio para instalaciones de tratamiento de aguas residuales separadas.

Vergelijkbare vertalingen voor "treatment facilities" in Spaans

treatment zelfstandig naamwoord
to treat werkwoord
facilities zelfstandig naamwoord
facility zelfstandig naamwoord

Voorbeeldzinnen voor "treatment facilities" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishMadam President, I do not want preferential treatment but there are facilities for five minutes of catch-the-eye.
Señora Presidenta, no busco ningún trato preferente, pero están instituidos los cincos minutos de catch-the-eye.
EnglishI strongly support the emphasis on prevention and on providing better treatment facilities for addicts.
Apoyo firmemente el hincapié que hace el informe en la prevención y la prestación de mejores medios de tratamiento para los toxicómanos.
EnglishIgnoring this problem and not providing the facilities and treatment that are needed costs Europe three to four per cent of our GDP per year.
Ignorar el problema y no proporcionar los servicios y los tratamientos necesarios le cuesta a Europa entre el tres y el cuatro por ciento de nuestro PIB cada año.
EnglishOf course, their rights as citizens of the State with equal status must be enforced, and demeaning treatment in public facilities must be denounced.
Por supuesto, deben aplicarse sus derechos en cuanto ciudadanos del Estado en situación de igualdad y debe denunciarse el trato degradante en las instalaciones públicas.
EnglishPhysicians and nurses move from one Member State to another both in search of better wages and due to the availability of better diagnostic and treatment facilities.
Los médicos y enfermeras se desplazan de unos a otros Estados miembros en busca de mejores salarios y también debido a la disponibilidad de mejores instalaciones de diagnóstico y tratamiento.
EnglishI would prefer a more realistic approach, as proposed in the common position, based on the treatment, recovery and recycling facilities actually in existence on the ground.
Considero preferible un enfoque más realista, como se propone en la Posición común, en función de las unidades de tratamiento, valorización y reciclado existentes, de hecho, sobre el terreno.