"them to escape" vertalen - Spaans

EN

"them to escape" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "them to escape" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "them to escape" in Spaans

them bijvoeglijk naamwoord
Spanish
them voornaamwoord
to voorzetsel
to
Spanish
escape zelfstandig naamwoord
to escape werkwoord

Voorbeeldzinnen voor "them to escape" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThis is a vicious circle from which it is very difficult for them to escape.
Se trata de un círculo vicioso del que les es muy difícil escapar.
EnglishIn Greek tragedy, actors often deepen their own plight while believing that their actions will help them to escape it.
Al menos en la tragedia griega, el público puede entender lo que está sucediendo.
EnglishIn Greek tragedy, actors often deepen their own plight while believing that their actions will help them to escape it.
En la tragedia griega, los actores suelen cavar su propia tumba al tiempo que están convencidos de que sus acciones les ayudarán a escapar de ella.
EnglishLet not those who disbelieve deem that they can outstrip (believers or Allah's purpose); verily, they cannot frustrate them (or escape).
Y que no piensen --quienes insisten en negar la verdad-- que escaparán [de Dios]: ciertamente, nunca podrán frustrar [Su propósito].
EnglishWe need to help them to escape from under-development, as well as define clear European policies for legal immigration into our continent.
Tenemos que ayudarles a escapar del subdesarrollo, así como definir unas políticas europeas claras que regulen la inmigración legal a nuestro continente.
EnglishMany regions are benefiting from special treatment, as a result of political bargaining that has enabled them to escape the rigour of joint decisions.
Así, varias regiones se benefician de acuerdos particulares, fruto de negociaciones políticas que les permiten librarse del rigor de las decisiones comunes.
EnglishThese immigrants are exploited by gangmasters, and given their illegal status, it is very difficult for them to escape, since they are often afraid to contact the relevant authorities.
Se concederán permisos de residencia de corta duración a las víctimas de una acción para facilitar la inmigración ilegal o el tráfico de personas que cooperen con las autoridades competentes.

Andere woorden

English
  • them to escape

Bovendien biedt bab.la het Duits-Nederlands woordenboek voor meer vertalingen.