"the most stable" vertalen - Spaans

EN

"the most stable" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "the most stable" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "the most stable" in Spaans

the bijwoord
Spanish
the lidwoord
Spanish
the
to the voorzetsel
Spanish
most bijvoeglijk naamwoord
most bijwoord
most voornaamwoord
many bijvoeglijk naamwoord
many bijwoord
Spanish
many voornaamwoord
stable zelfstandig naamwoord
stable bijvoeglijk naamwoord
to stable werkwoord

Voorbeeldzinnen voor "the most stable" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishNevertheless, the euro has become the most stable currency in the world.
Sin embargo, el euro se ha convertido en la divisa más estable del mundo.
EnglishMy impression of Morocco is that it is the most stable Mahgreb country and we need it.
Mi propia impresión es que Marruecos es el país más estable del Magreb y que lo necesitamos.
English(SK) Since 1959, Canada has been one of the closest and most stable partners of the European Union.
(SK) Desde 1959, Canadá es uno de los socios más próximos y estables de la Unión Europea.
EnglishIt is one of the most stable currencies in the world and has outperformed the dollar on the markets.
Es una de las divisas más estables del mundo y ha desbancado al dólar en todos los mercados.
English(SK) Madam President, Russia is one of the most important and most stable partners of the European Union.
(SK) Señora Presidenta, Rusia es uno de los socios más importantes y más estables de la Unión Europea.
EnglishThey have the most stable society in North Africa.
Tienen la sociedad más estable del Norte de África.
EnglishIn this case, we are not talking about technical problems, which may occur, even in the most stable democracies.
En este caso, no hablamos de problemas técnicos que pueden aparecer incluso en las democracias más consolidadas.
EnglishThat is quite extraordinary, considering that we are one of the most stable and peaceful regions in the world.
Eso es algo bastante extraordinario, considerando que somos una de las regiones más estables y pacíficas del mundo.
EnglishOn the one hand, during its 12-year existence, the euro has proved to be the most stable of the global currencies.
Por una parte, durante sus 12 años de existencia, el euro ha demostrado ser la divisa más estable a escala mundial.
EnglishThe European Parliament must call for a guarantee that the euro will be as stable as the most stable of those currencies which it will replace.
El Parlamento Europeo debe exigir la garantía de que el euro será tan estable como la más estable de las monedas a las que reemplazará.
EnglishWe, the European Christian Democrats, want to make our contribution to making the euro into the most important and most stable currency in the world, next to the dollar.
Los demócratacristianos europeos queremos contribuir a que el euro llegue a ser la moneda más importante y estable del mundo, junto con el dólar.
EnglishI would like to point out to the Commission that we have not been negotiating with a banana republic, but with one of the oldest and most stable democracies in Europe.
Quisiera señalar a la Comisión que no hemos estado negociando con una república bananera, sino con una de las más antiguas y estables democracias de Europa.
EnglishThe fact that Kenya has for years been seen as the most stable country in that part of the African continent makes developments doubly worrying.
El hecho de que Kenia haya sido considerada durante años como el país más estable en esa parte del continente africano hace que los acontecimientos resulten doblemente preocupantes.
EnglishIts utility resides in the fact that it provides the most stable framework possible for creating new generations, for their education, and therefore for the continuity of mankind.
Su utilidad es ofrecer el marco más estable posible a la renovación de las generaciones, a su educación, y por tanto a la pervivencia de la humanidad.
EnglishI would like to point out to the Commission that we have not been negotiating with a banana republic, but with one of the oldest and most stable democracies in Europe.
Solicito a esta Asamblea que adopte una posición sobre este tema y a ustedes, en nombre de la Comisión, que lleven este mensaje de Estrasburgo a sus respectivos países.
EnglishWhich criteria singled out the most stable Member State in the Balkans when all the other Member States in the Balkans are experiencing great difficulties?
¿En qué criterios se ha basado la elección del Estado miembro más estable de los Balcanes, cuando todos los demás Estados miembros de la región están atravesando graves dificultades?
EnglishThe most stable area seems to be the north, and what was the subject of consultation two years ago, a transitional national government, in actual fact, came to nothing.
A mí me parece que la zona más estable es la del Norte. Del debate puesto en marcha para llegar a un Gobierno Nacional de Transición (transitional national government) no se ha conseguido nada.

Andere woorden

English
  • the most stable

Meer vertalingen in het Engels-Nederlands woordenboek.