"the electoral campaign" vertalen - Spaans

EN

"the electoral campaign" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "the electoral campaign" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "the electoral campaign" in Spaans

the bijwoord
Spanish
the lidwoord
Spanish
the
to the voorzetsel
Spanish
electoral bijvoeglijk naamwoord
Spanish
elector zelfstandig naamwoord
elector bijvoeglijk naamwoord
campaign zelfstandig naamwoord
Spanish
to campaign werkwoord

Voorbeeldzinnen voor "the electoral campaign" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishI hope the subject of the euro will be at the centre of the next electoral campaign.
Espero que este tema del euro ocupe un lugar central en la próxima campaña electoral.
EnglishThe visa issue is a factor in the US electoral campaign.
La cuestión de los visados es un elemento de la campaña electoral estadounidense.
EnglishAfter the electoral campaign, I shall bring them to his attention.
Se las recordaré una vez que haya finalizado la campaña electoral.
EnglishThe electoral campaign was marked by violence and numerous irregularities on polling day.
La campaña electoral se vio marcada por violencias y numerosas irregularidades el día del escrutinio.
EnglishPersonalizing the electoral campaign also means politicizing it.
Personalizar la campaña electoral es también politizarla.
EnglishThese men had all been accused of slandering the president during the electoral campaign last year.
Estas personas han sido acusadas de difamar al Presidente durante la campaña electoral del año pasado.
EnglishThe fate of this community has become an electoral campaign issue on quite a few occasions.
La suerte de esta comunidad se ha convertido en un tema de las campañas electorales en un buen número de ocasiones.
EnglishWe already opposed this difficult topic during the electoral campaign and included it in our manifesto.
Ya nos opusimos a este complejo tema durante la campaña electoral y lo incluimos en nuestro manifiesto.
EnglishHis electoral campaign relies on all of the country's organisational, media and economic resources.
Su campaña electoral utiliza todos los recursos económicos, organizativos y de medios de comunicación del país.
EnglishHowever, if Mr Monti wants to, let him, instead of us, wage the electoral campaign to defend the social Europe.
Pero, si el Sr. Monti quiere, que haga en nuestro lugar la campaña electoral para defender la Europa social.
EnglishThe arrests are inevitably contributing to a worrying deterioration in the atmosphere of the electoral campaign.
Los arrestos contribuye inevitablemente a un deterioro preocupante en la atmósfera de la campaña electoral.
EnglishIn fact, this decree allows the rules of the game to be changed after the electoral campaign has started.
De hecho, este Decreto permite que se cambien las reglas del juego después de que haya comenzado la campaña electoral.
EnglishI was part of the electoral campaign in France.
Yo participé en la campaña electoral en Francia.
EnglishThat is refreshing for this House; and also the idea of turning the Presidency into an electoral campaign is something quite new.
Esto es nuevo en esta Cámara, como también es nueva la idea de convertir la Presidencia en una campaña electoral.
EnglishThat reminds me of being on electoral campaign, preaching the good news, and sometimes being faced with empty halls.
A mí esto me recuerda cuando vamos de campaña electoral predicando la buena nueva y, a veces, nos encontramos con salas vacías.
EnglishThe arrests are inevitably contributing to a worrying deterioration in the atmosphere of the electoral campaign.
El preocupante deterioro del clima de la campaña electoral en los últimos días amenaza con ensombrecer totalmente este avance limitado.
EnglishDuring the electoral campaign, all of the parties that stood for election announced vast increases in welfare spending.
Durante la campaña electoral, todos los países que se presentaron a las elecciones anunciaron enormes aumentos del gasto social.
EnglishDuring the Hungarian electoral campaign, we largely won the elections through an uncontrolled Internet and Facebook.
Durante la campaña electoral húngara, ganamos ampliamente las elecciones por medio de un uso no controlado de Internet y de Facebook.
EnglishThe electoral campaign was not pluralist because voting 'no ' was considered by the federal troops to be supporting the terrorists.
La campaña electoral no era pluralista porque el« no» estaba considerado por las tropas federales como un apoyo a los terroristas.
EnglishI followed it before the elections, and I have to say that the electoral campaign was a model of democracy, with access to the media for everyone.
Las autoridades etíopes deben respetar sus leyes, pero también las normas internacionales en materia de derechos humanos.

Andere woorden

English
  • the electoral campaign

Meer in het Nederlands-Engels woordenboek.