"serenity" vertalen - Spaans

EN

"serenity" in het Spaans

EN serenity
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

serenity and peace...and helps both parties to drive out selfishness, the enemy
vida familiar frutos de serenidad y de paz, ayudando a superar el egoísmo,
not only with serenity and dignity, but as a time of life which offers
existencia humana, que la viven no sólo con serenidad y dignidad,
youthfulness of spirit and their serenity in the face of death.
juventud espiritual y de su serenidad ante la muerte.
serenity (ook: pace, peace, peacefulness, calm)

Voorbeeldzinnen voor "serenity" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

Englishaccepted with trust in God give way to joyful serenity, to mature freedom,
aceptados con confianza en Dios dejan paso a la alegría serena, a
EnglishWe know that people are filled with intense emotion about this issue, but everyone has the right to be listened to in serenity and with respect.
Sabemos que este asunto suscita una gran emoción, pero todos tenemos el derecho a que se nos escuche en calma y con respeto.
EnglishWe know that people are filled with intense emotion about this issue, but everyone has the right to be listened to in serenity and with respect.
. Sabemos que este asunto suscita una gran emoción, pero todos tenemos el derecho a que se nos escuche en calma y con respeto.
EnglishI do not yet know what the case will be, but in the context of what we are doing today, our political duty, if we can, is to proceed with our business with serenity.
Todavía no sé cuál será la situación, pero en el contexto de lo que estamos haciendo hoy, nuestro deber político, si podemos, es proceder serenamente con nuestros asuntos.
EnglishI believe that if we want to guarantee our citizens peace, tranquillity and serenity in the future, we need to draw up a very different proposal and follow very different lines of thinking.
Creo que esto es posible y, en este caso, insto al Comisario Patten y a la Presidencia irlandesa del Consejo que exijan la paralización de los conflictos.