"remake" vertalen - Spaans

EN

"remake" in het Spaans

ES
ES

"remake" in het Engels

EN

EN remake
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

1. film & televisie

remake
volume_up
remake {m} (voz inglesa)

2. ander

remake (ook: rewrite)
the remake isn't as good as the original
la nueva versión no es tan buena como la original
hacer una nueva versión de una película
Oh, how I envied and I continue to envy Mr Lange who is to be part of this film, a remake of ‘Gone with the Wind’, as the new romantic Clark Gable!
Lange, que va a formar parte de esta película, una nueva versión de , como un nuevo y romántico Clark Gable!

Synoniemen (Engels) voor "remake":

remake

Voorbeeldzinnen voor "remake" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishI challenge anyone to say that Parliament was not right to demand that you remake it.
Nadie podrá decir que el Parlamento no estaba en lo cierto al exigir su remodelación.