"put their lives" vertalen - Spaans

EN

"put their lives" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "put their lives" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "put their lives" in Spaans

put zelfstandig naamwoord
put werkwoord
Spanish
to put werkwoord
their bijvoeglijk naamwoord
Spanish
theirs voornaamwoord
lives zelfstandig naamwoord
Spanish
to live werkwoord
life zelfstandig naamwoord
life bijvoeglijk naamwoord
Spanish

Voorbeeldzinnen voor "put their lives" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishOther patients suffered complications which put their lives in danger.
Otros pacientes sufrieron complicaciones que pusieron sus vidas en peligro.
EnglishThey have put their lives and their livelihoods at risk by their courage.
Ellos han arriesgado sus vidas y su medio de vida con su valor.
EnglishThese sweating flasks actually put people's lives at risk.
Con ese sudor de los recipientes se pone en peligro a las personas.
EnglishThey do not put passengers ' lives at risk.
No ponen en peligro la vida de pasajeros.
EnglishThey do not put passengers' lives at risk.
No ponen en peligro la vida de pasajeros.
EnglishFaced with a wall of indifference and the systematic denial of their rights, the prisoners prefer to put their lives in danger.
Enfrentados a un muro de indiferencia y a una denegación sistemática de sus derechos, los presos prefieren poner en peligro su propia vida.
EnglishIt is not only on the Atlantic and the Mediterranean that people put their lives at risk attempting to cross the Union's borders.
El Atlántico y el Mediterráneo no son los únicos lugares en los que las personas se juegan la vida tratando de cruzar las fronteras de la Unión.
EnglishThis has put people's lives at risk, for example where someone is forced to flee from their home country on account of political oppression.
Esto ha puesto vidas en peligro, por ejemplo, en casos en que la gente es obligada a huir de sus países a causa de la opresión política.
EnglishIf we can prevent people from undertaking a dangerous journey which may put their lives at risk, this is a good thing.
No nos equivoquemos: es bueno si podemos evitar que haya personas que tengan que embarcarse en un viaje arriesgado que puede poner en peligro sus vidas.
EnglishIf they were found to be carrying a new strain of influenza or SARS they could within a few hours unwittingly put the lives of millions at risk.
Si se encontrara que son portadores de una nueva cepa de gripe o SRAS, en cuestión de horas podrían, involuntariamente, poner en peligro la vida de millones de personas.
EnglishThousands of women have put their lives at risk to fight for these rights and, today, 24 of the 27 European countries have legalised abortion.
Miles de mujeres han puesto sus vidas en peligro para luchar por esos derechos y, en la actualidad, veinticuatro de los veintisiete países de Europa han legalizado el aborto.
EnglishIn addition, it breached human rights by making it impossible to provide humanitarian aid following the cyclone and this has put the lives of its citizens at risk.
Además, ha violado los derechos humanos al impedir la distribución de ayuda humanitaria después del ciclón, poniendo en peligro la vida de sus ciudadanos.
EnglishIn fact, sending them back to their country of origin without further ado would put their lives at risk, or would at the very least jeopardise their moral or physical integrity.
En efecto, rechazarlas, sin otra forma de proceso, a su país de origen pondría en peligro su vida o como mínimo su integridad física o moral.
EnglishIt is quite clear that the fortress mentality of Europe is what is causing people to put their lives at risk, by trusting people who are trying to make a profit.
Está bastante claro que la mentalidad de fortaleza de Europa es lo que está provocando que la gente arriesgue sus vidas, confiando en personas que intentan sacar un beneficio.

Andere woorden

English
  • put their lives

Bovendien biedt bab.la het Duits-Nederlands woordenboek voor meer vertalingen.