"procedures may" vertalen - Spaans

EN

"procedures may" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "procedures may" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "procedures may" in Spaans

procedures zelfstandig naamwoord
procedure zelfstandig naamwoord
May zelfstandig naamwoord
Spanish
May
may zelfstandig naamwoord
Spanish
may werkwoord
Spanish

Voorbeeldzinnen voor "procedures may" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishHowever, we must of course take a close look at what form the procedures may take in the future.
No obstante, como es lógico, debemos examinar de cerca la forma que pueden adoptar los procedimientos en el futuro.
EnglishWhatever has to be said to the Council will be said through the appropriate procedures, which anyone may use.
Lo que haya que decirle al Consejo se le dirá por los procedimientos adecuados, y cada uno lo podrá hacer.
EnglishThis involves new landing procedures that may help us improve the consequences of CO2 emissions.
Trata de los nuevos procedimientos de aterrizaje, que también nos permiten mitigar las consecuencias de la emisión de CO2.
EnglishI am simply saying that if we want people to vote we have to explain the procedures by which they may do so.
Simplemente digo que si queremos que la gente vote tenemos que explicar cuáles son los procedimientos para hacerlo.
EnglishWhen a company is taken over, certain procedures may be required with regard to the public registration of the company in the Business Register.
Las fusiones de empresas con forma de sociedad tienen también sus propias normas.
EnglishThe Council, whose deliberations are prepared by COREPER according to the customary procedures, may take a decision on the basis of this.
El Consejo, cuyas decisiones son preparadas por el Coreper de acuerdo con los procedimientos habituales, decidiría sobre esa base.
EnglishRecital A even mentions, quote, 'employing strict management procedures so that savings may be achieved,' unquote.
El considerando A incluso menciona, y cito textualmente "utilizar procedimientos de gestión estrictos con el fin de poder obtener ahorros", fin de la cita.
EnglishProper sedation for neonates undergoing uncomfortable procedures may reduce stress and avoid complications.
A menudo, se ha obviado la necesidad de sedación de los recién nacidos sometidos a procedimientos incómodos en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN).
EnglishMr Corbett, I will pass on your comments to the President, and the Bureau will look into all our working procedures in May.
Señor Watson, someteré a la atención de la Sra. Presidenta sus observaciones y la Mesa examinará todo lo referente a nuestros trabajos en el mes de mayo.
EnglishHowever, removing these mechanisms and introducing less efficient and expensive assessment procedures may restrict the sales of biocidal products.
No obstante, la supresión de esos mecanismos y la introducción de procedimientos de evaluación más caros y menos eficientes podrían limitar las ventas de biocidas.
EnglishNotwithstanding this, public procurement procedures initiated after 1 May 2004 shall be carried out in accordance with the relevant Union acts.3.
No obstante, los procedimientos de contratación pública iniciados después del 1 de mayo de 2004 se tramitarán con arreglo a los correspondientes actos de la Unión.3.
EnglishAll the rules and customary procedures may have been violated, but this does not seem to worry Mr Corbett, flanked by the committee chair.
Probablemente se han violado todas las normas y todos los procedimientos habituales, pero esto no parece preocupar al señor Corbett, respaldado por el presidente de la comisión.
EnglishSome of these effects can be detected using current testing procedures even though it may not be clear whether the disorder has been brought about through endocrine disruption.
Algunos de estos efectos pueden ser detectados utilizando los actuales métodos de análisis aunque puede que no quede claro si los desórdenes han aparecido a causa de la alteración endocrina.

Andere woorden

English
  • procedures may

Zoek meer woorden in het Duits-Nederlands woordenboek.