"procedure described" vertalen - Spaans

EN

"procedure described" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "procedure described" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "procedure described" in Spaans

procedure zelfstandig naamwoord
described bijvoeglijk naamwoord
Spanish
described werkwoord
Spanish
to describe werkwoord

Voorbeeldzinnen voor "procedure described" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishIt is not my intention to hold up the procedure that I described.
No quiero quebrantar el procedimiento que he esbozado antes al explicar lo que va a hacerse.
EnglishI am absolutely delighted that the matter of the two-stage procedure has been described in greater detail.
Me alegra extraordinariamente que la cuestión del procedimiento en dos fases se haya descrito con mayor precisión.
EnglishThe President of the Commission is therefore appointed in accordance with a new procedure described in Article 214.
El Presidente de la Comisión es, pues, nombrado según un nuevo procedimiento contemplado en el artículo 214.
EnglishThis protocol may only be amended in accordance with the procedure described in Article 48 of the Treaty on European Union.
Este Protocolo sólo puede ser modificado según el procedimiento fijado en el artículo 48 del Tratado de la UE.
EnglishThe infringement procedure is described by Articles 226 and 228 of the Treaty, and therefore there is not much scope for creativity.
El procedimiento de infracción se describe en los artículos 226 y 228 del Tratado y, por lo tanto, no deja mucho lugar para la creatividad.
EnglishThis protocol may only be amended in accordance with the procedure described in Article 48 of the Treaty on European Union.
De ahí que la pregunta haya de ser planteada en otro foro, algo con lo que, dicho sea de paso, creo que el Sr. Newton Dunn está totalmente de acuerdo.
EnglishOn the other hand, it can only confirm exactly four cases of the procedure described as the illegal transfer of persons suspected of terrorism.
Por otro lado, solo puede confirmar exactamente cuatro casos del procedimiento calificado de traslado ilegal de personas sospechosas de terrorismo.
EnglishThe alert was made public via a procedure that has been described as unusual, but its causes and its consequences are still totally confused and unclear.
La alerta se hizo pública mediante un procedimiento que se ha definido como inusual, pero sus causas y sus consecuencias siguen siendo totalmente confusas y poco claras.
EnglishThis is an extremely important issue and I must register a protest at your departure from the procedure which you yourself described at the beginning of the session.
Se trata de una cuestión extraordinariamente importante y debo hacer constar mi protesta por que se apartara usted del procedimiento que usted misma describió al comienzo del período de sesiones.

Andere woorden

English
  • procedure described

Zoek meer woorden in het Nederlands-Duits woordenboek.