"procedural questions" vertalen - Spaans

EN

"procedural questions" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "procedural questions" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "procedural questions" in Spaans

procedural bijvoeglijk naamwoord
questions zelfstandig naamwoord
to question werkwoord
question zelfstandig naamwoord

Voorbeeldzinnen voor "procedural questions" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThis is no time for getting caught up in procedural questions that will put this initiative on hold.
No es momento de enredarnos en cuestiones de procedimientos que paralicen esta iniciativa.
EnglishOther procedural questions have been put to me.
Me han planteado otras cuestiones de procedimiento.
EnglishWhile the Community won the panel on the substantive trademark issue, we lost on the procedural questions.
Aunque la Comunidad ganó el debate del grupo especial sobre la importante cuestión de las marcas, perdimos en las cuestiones de procedimiento.
EnglishWhile the Community won the panel on the substantive trademark issue, we lost on the procedural questions.
También incluimos un claro cambio de política, a saber, la promoción del uso de logotipos comunitarios para reforzar la credibilidad del sistema.
EnglishI will not spend long on these procedural questions as I consider the substantive questions to be of greater interest.
No voy a detenerme por extenso en cuestiones de procedimiento, ya que considero que son las de fondo las que interesa particularmente abordar.
English The European Council shall act by a simple majority for procedural questions and for the adoption of its Rules of Procedure.4.
    El Consejo Europeo se pronunciará por mayoría simple en las cuestiones de procedimiento y para la aprobación de su Reglamento Interno.4.
EnglishMadam President, yesterday my Group presented a request that all procedural questions related to this report should be subject to roll-call voting.
Señora Presidenta, mi Grupo presentó ayer una solicitud de que todas las cuestiones de procedimiento relacionadas con este informe fueran objeto de una votación nominal.
EnglishI consider that the interventions we have heard, which put questions on procedural matters, have raised issues that ought to be dealt with.
Considero que las intervenciones que ya se han hecho y en las que se han planteado las cuestiones desde el punto de vista del procedimiento han abordado cuestiones dignas de mención.
EnglishWhere the procedural questions are concerned, Mr Howitt, I have just told you what stage the Commission's discussions had reached, so I will not return to the matter.
Sobre las cuestiones de procedimiento, señor diputado, acabo de decir en qué lugar se encontraban los debates en la Comisión, por tanto no volveré sobre ello.
EnglishFrom our point of view, procedural questions and various procedural details must not, under any circumstances, be allowed to stand in the way of Georgia receiving assistance this year.
Desde nuestro punto de vista, no debería permitirse bajo ninguna circunstancia que las cuestiones y los detalles procedimentales sean un obstáculo para que Georgia reciba ayuda este año.

Andere woorden

English
  • procedural questions

In het Duits-Nederlands woordenboek zul je meer vertalingen vinden.