EN principals
volume_up
{bijvoeglijk naamwoord}

principals
volume_up
principales {bn. m/v mv.}
The national provisions must, however, conform to the fundamental principals of the Community legal system, its primary rules and the spirit of the wording of the 1976 Act.
Pero las disposiciones nacionales deben adecuarse a los principios fundamentales del sistema jurídico comunitario, sus normas principales y el espíritu del texto del Acta de 1976.

Synoniemen (Engels) voor "principal":

principal

Voorbeeldzinnen voor "principals" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

Englishdefending, and correctly applying Christian principals to the problems of
defender y rectamente aplicar los principios cristianos a los problemas
EnglishI wanted another principals meeting in April, and we have prepared a substantial statement based on our position.
Mi deseo era celebrar otra reunión con los dirigentes en abril; preparamos una declaración sustancial basada en nuestra posición.
EnglishA first level would include the basic principles, or codes principals, to be included in certain norms such as directives.
Un primer nivel incluiría los principios fundamentales, los codes principals que estarían recogidos en ciertas normas, como, por ejemplo, directivas.
EnglishSeveral holiday club companies have been closed within the past few weeks and their principals have been arrested as part of the investigation.
Varias empresas de club de vacaciones han sido cerradas en las últimas semanas y sus directivos han sido detenidos en el curso de la investigación.
EnglishPrincipals, such as municipalities for example, may now only think, in purely egotistical terms, of the immediate benefit to themselves.
En el futuro, los poderes adjudicadores, los municipios, por ejemplo, estarán autorizados a aplicar criterios más egoístas, que atiendan sólo su propio interés inmediato.
EnglishThat is what is forcing principals down this path even where they would actually prefer to concentrate on meeting the educational needs of their students.
Esta situación está obligando a los directores a seguir por este camino, a pesar de que en realidad preferirían concentrarse en satisfacer las necesidades lectivas de sus estudiantes.
EnglishI have attempted to reproduce the main principals of those resolutions.
Mi informe recoge, por supuesto, las ideas contenidas en las resoluciones anteriormente votadas por el Parlamento Europeo: he intentado reproducir los principios fundamentales de dichas resoluciones.