EN

to picture [pictured|pictured] {overgankelijk werkwoord}

volume_up
to picture (ook: to imagine)
imaginarse algo

Voorbeeldzinnen voor "to picture" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

English. - The picture in the European Union is quite uneven.
Miembro de la Comisión. - La situación de la Unión Europea es bastante desigual.
EnglishIn fact, it definitely gives an excellent picture of the US democratic machine.
De hecho, ha sido un magnífico ejemplo del sistema democrático estadounidense.
EnglishOne of the children came back with the latest picture from the home page of MIT.
Uno de los chicos volvió con la última imagen publicada en la página web de la MIT.
EnglishAllows you to print more than one copy of a document, picture, or file at a time.
Permite imprimir más de una copia de un documento, una imagen o un archivo cada vez.
EnglishClick in a free area of the page so that the picture is no longer selected.
Pulse una zona vacía de la página para que la imagen deje de estar seleccionada.
EnglishAnd I can already picture Austria's formal ratification of Directive 91/ 308.
Ya me imagino la ratificación formal por parte de Austria de la directiva 91/ 308.
EnglishOnly then will we have a true picture of what the various nations ' desires are.
Solo entonces conoceremos realmente los deseos de las diferentes naciones.
EnglishImagine, for example, that you want to correct the color balance in your picture.
Imagine, por ejemplo, que desea corregir el balance de color de una imagen.
EnglishAt the same time, the picture is mixed, and I think the debate here confirmed that.
Por otra parte, la perspectiva es ambigua y creo que este debate lo confirma.
EnglishIn category 4 the picture is more mixed as has been noted by a few speakers.
En la Categoría 4, el panorama es más variado, como han observado varios oradores.
EnglishIn the target sectors for greater competition, the picture is frankly unacceptable.
En los sectores objeto de mayor competencia, el panorama es francamente inaceptable.
EnglishFor this file format, you can still view the picture image but it does not animate.
En este formato de archivo, todavía se puede ver la imagen pero no se anima.
EnglishYour desktop background automatically changes to the picture that you selected.
La imagen seleccionada aparecerá automáticamente como fondo de escritorio.
EnglishOnly then will we have a true picture of what the various nations' desires are.
Solo entonces conoceremos realmente los deseos de las diferentes naciones.
EnglishWe have brought Eurocontrol into the picture, which I think was absolutely necessary.
Hemos devuelto a Eurocontrol al escenario, lo que era absolutamente necesario.
EnglishMr President, this evening's sitting on fisheries presents a gloomy picture.
Señor Presidente, esta sesión de tarde sobre la pesca tiene un aspecto melancólico.
EnglishGreek poets and artists conveyed a vivid picture of the world of these gods.
Los artistas y poetas griegos transmiten una imagen vívida del mundo de los dioses.
EnglishIt's time-consuming and tedious to rename each picture on your computer.
Cambiar el nombre a cada una de las imágenes del equipo resulta lento y tedioso.
EnglishBut what if you want to share a picture or some other file with only one or two people?
Pero, ¿y si desea compartir una imagen u otro archivo sólo con una o dos personas?
EnglishUse Fill With Color to fill the entire picture or an enclosed shape with color.
Utilice Relleno con color para rellenar toda la imagen o una forma delimitada con color.