"often leaves" vertalen - Spaans

EN

"often leaves" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "often leaves" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "often leaves" in Spaans

often bijwoord
leaves zelfstandig naamwoord
Spanish
to leave werkwoord
leaf zelfstandig naamwoord

Voorbeeldzinnen voor "often leaves" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishUnfortunately, democracy in Africa often leaves a great deal to be desired.
Lamentablemente, la democracia en África no goza de buena salud.
EnglishThe effectiveness of community development aid regrettably often leaves much to be desired.
La eficacia de la ayuda comunitaria al desarrollo, lamentablemente, deja a menudo mucho que desear.
EnglishReproductive health care often leaves a great deal to be desired.
Por regla general, la atención sanitaria deja mucho que desear.
EnglishThis is because restructuring, whether or not it is justified, often leaves people by the wayside.
En efecto, estén justificadas o no, a menudo las reestructuraciones dejan a muchas personas en la cuneta.
EnglishThe so-called development spending of certain governments leaves many questions unanswered, and coordination often leaves something to be desired.
El llamado gasto en desarrollo de ciertos Gobiernos deja muchas preguntas sin responder, y la coordinación deja a menudo bastante que desear.
EnglishDenied boarding and cancellation of flights provoke strong resentment, and the assistance provided during the excessive delays all too often leaves something to be desired.
La denegación de embarque y la cancelación de vuelos provocan un gran resentimiento, y la asistencia proporcionada durante los retrasos excesivos a menudo deja mucho que desear.
EnglishUnfortunately, working towards greater transparency often still leaves a bad taste in the mouths of those in some institutions, although I believe that we are making headway in this matter.
Desgraciadamente, parece que la labor por la transparencia sigue siendo en numerosas ocasiones un mal trago para algunas instituciones, pero creo que estamos avanzando también en este sentido.

Andere woorden

English
  • often leaves

Meer vertalingen in het Duits-Nederlands woordenboek.