"NPT Review Conference" vertalen - Spaans

EN

"NPT Review Conference" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "NPT Review Conference" in de context.

Voorbeeldzinnen voor "NPT Review Conference" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishNegotiations at the NPT Review Conference in 2005 were a disaster.
Las negociaciones en la Conferencia de Examen del TNP en 2005 fueron un desastre.
EnglishThe Iranian problem is at the heart of the debate in preparation for the Nuclear NonProliferation Treaty (NPT) review conference.
El problema iraní se encuentra en el centro del debate con la preparación de la conferencia de examen sobre el Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP).
EnglishIn the immediate future, the joint transatlantic goal must be to halt Iranian activity and ensure the success of the annual NPT review conference.
Asimismo, es obvio que tenemos que expresar nuestra preocupación ante el hecho de que Rusia suministre barras de combustible nuclear a Irán.
EnglishThe NPT review conference will have to strike a balance between the three pillars: non-proliferation, nuclear disarmament and the peaceful uses of nuclear energy.
Reafirmamos que la Unión Europea es decididamente favorable al proceso de conversaciones a seis bandas para resolver esta crisis.
EnglishThe EU is prepared to strengthen international cooperation in this area both in the context of the next NPT Review Conference and also in other forums.
La UE está preparada para reforzar la cooperación internacional en este ámbito, tanto en el contexto de la próxima Conferencia de Examen del TNP como en otros foros.
EnglishIn the immediate future, the joint transatlantic goal must be to halt Iranian activity and ensure the success of the annual NPT review conference.
En un futuro inmediato, el objetivo transatlántico común tiene que ser poner fin a la actividad iraní y asegurar el éxito de la conferencia anual para la revisión del TNP.
EnglishThe resolution is holistic because it encompasses all the disarmament matters, from the NPT review conference to the issue of nuclear weapon-free zones.
La resolución es global porque abarca todas las cuestiones de desarme, desde la conferencia de revisión del TNP a la cuestión de las zonas libres de armas nucleares.
EnglishWe need to know how far EU Member States have implemented the action programme of the 13 practical steps agreed in 2002 at the NPT Review Conference.
Hemos de saber hasta qué punto los Estados miembros de la Unión han aplicado el programa de acción de los 13 pasos prácticos acordados en 2002 en la Conferencia de Revisión del TNP.
EnglishThe NPT review conference will have to strike a balance between the three pillars: non-proliferation, nuclear disarmament and the peaceful uses of nuclear energy.
La Conferencia de revisión del TNP tendrá que encontrar el equilibrio entre los tres pilares: la no proliferación, el desarme nuclear y el empleo de la energía nuclear con fines pacíficos.
EnglishFourthly, it will support the final document of the 2000 NPT review conference and the decisions and resolution adopted at the 1995 NPT Review and Extension Conference.
En cuarto lugar, apoyará el documento final de la conferencia de revisión del TNP de 2000 y las decisiones y la resolución adoptadas en la Conferencia de Revisión y Extensión del TNP de 1995.

Andere woorden

English
  • NPT Review Conference

Meer vertalingen in het bab.la Engels-Nederlands woordenboek.