"my good friend" vertalen - Spaans

EN

"my good friend" in het Spaans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "my good friend" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "my good friend" in Spaans

my bijvoeglijk naamwoord
Spanish
my tussenwerpsel
Spanish
good zelfstandig naamwoord
good bijvoeglijk naamwoord
good bijwoord
Spanish
friend zelfstandig naamwoord
Friend zelfstandig naamwoord
to friend werkwoord

Voorbeeldzinnen voor "my good friend" in het Spaans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThere are different views, as my good friend Mr De Rossa is also aware.
Hay diferentes opiniones, como muy bien conoce mi buen amigo el Sr. De Rossa.
EnglishSo, in this respect, I disagree with my good friend, Charles Tannock.
En este sentido, no puedo estar de acuerdo con mi buen amigo Charles Tannock.
EnglishI fully understand the view put forward here by my good friend and colleague, Mr Collins.
Entiendo a la perfección la opinión aquí expuesta por mi buen amigo y colega, Sr. Collins.
EnglishThe opinions on this subject are diverse, even between my good friend, Mr Nisticò, and myself.
Las opiniones divergen, incluso entre mi gran amigo, el Sr. Nisticò, y yo.
EnglishLet me conclude with a personal observation, which I will address to my good friend Paca.
Permítanme concluir con una observación personal que quiero hacer llegar a mi buena amiga Paca.
EnglishMy good friend, Hubert Pirker will no doubt talk about drug-free schools.
Mi buen amigo Hubert Pirker hablará sin duda sobre cómo mantener la droga alejada de los colegios.
EnglishMy good friend Mrs Torres Marques has stressed this effectively.
Lo ha subrayado bien la ponente, mi buena amiga la Sra. Torres Marques.
EnglishSecondly, I wished to say to my good friend most respectfully that I have not made any appeal for good will.
No estamos entre personas que pertenecemos a organizaciones caritativas.
EnglishAnd I see from my good friend Baldarelli's report that he favours a voluntary plan.
Leyendo el informe de mi buen amigo Baldarelli me doy cuenta que es un convencido defensor de un plan voluntario.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, my good friend Olivier Dupuis spoke on quite the wrong subject.
Señor presidente, estimados colegas, querido Olivier Dupuis, has hablado sobre un tema equivocado.
EnglishI could hear my good friend Mr Pannella shouting, but I did not know what he was trying to tell me.
He podido escuchar a mi buen amigo, el Sr. Pannella, gritando, pero no sé qué es lo que intentaba decirme.
EnglishMy good friend Mr Silva Peneda says that this report proposes more flexibility and is good for SMEs.
Mi buen amigo el señor Silva Peneda dice que este informe propone más flexibilidad y es bueno para las PYME.
EnglishMr President, I should first like to make a minor correction to what my good friend James Elles has just said.
Señor Presidente, en primer lugar querría hacer una pequeña corrección a mi buen amigo James Elles.
EnglishAnd I especially want to congratulate my good friend, Mr Crampton, for his work as rapporteur.
Y, especialmente yo querría felicitar al señor Crampton, a mi buen amigo señor Crampton, por su labor como ponente.
EnglishMr President, this report, by my good friend Mrs d'Ancona, has both positive and negative aspects.
Señor Presidente, el presente informe de mi buena amiga, la Sra. d'Ancona, tiene aspectos positivos y negativos.
EnglishMadam President, I shall begin by responding briefly to the last comments of my good friend, Mr Swoboda.
Señora Presidenta, brevemente, empezaré contestando a las últimas reflexiones de mi buen amigo, el Sr. Swoboda.
EnglishAnother point, which I would address to my good friend Mr Schulz, is that we need to avoid finding easy scapegoats.
Otros comentario que haría a mi buen amigo el señor Schulz es que necesitamos evitar chivos expiatorios.
EnglishMy good friend Thomas Mann spoke about the denial of the right to practise religion in one part of the world.
Mi buen amigo Thomas Mann ha hablado sobre la negación del derecho a profesar una religión en una parte del mundo.
EnglishTo my good friend Mr Trakatellis, who is himself a doctor, I ask if he could honestly deny that is the case?
A mi buen amigo el Sr. Trakatellis, quien es a su vez médico, le preguntaría si puede honestamente negar este hecho.
EnglishThe report by my good friend Mrs Morgan largely contains the right answers to deal with these problems.
El informe de mi buena amiga, la señora Morgan, contiene en gran medida las respuestas adecuadas para afrontar estos problemas.

Andere woorden

English
  • my good friend

Zoek meer woorden in het Duits-Nederlands woordenboek.